Sentences — 304 found
-
84436Details ▸
- ちち父
- は
- かみざ上座
- の
- じぶん自分
- の
- せき席
- に
- つ着いた 。
Father took his place at the head of the table. — Tatoeba -
84684Details ▸
- ちち父
- は
- テーブル
- かみざ上座
- の
- じぶん自分
- の
- せき席
- に
- つ着いた 。
Father took his place at head of the table. — Tatoeba -
84685Details ▸
- ちち父
- は
- テーブル
- の
- かみざ上座
- の
- じぶん自分
- の
- せき席
- に
- つ着いて 、
- お
- いの祈り
- を
- はじ始めた 。
Father took his place at the head of the table and began to say grace. — Tatoeba -
84687Details ▸
- ちち父
- は
- テーブル
- の
- かみざ上座
- の
- じぶん自分
- の
- せきにつ席についた 。
Father took his place at the head of the table. — Tatoeba -
84689Details ▸
- ちち父
- は
- テーブル
- の
- じぶん自分
- の
- せき席
- に
- つ着いた 。
Father took his place at the head of the table. — Tatoeba -
84691Details ▸
- ちち父
- は
- ついてくる
- ように
- わたし私
- を
- せきたてた 。
My father urged me to go with him. — Tatoeba -
142463Details ▸
- せき席
- を
- か替えて
- ほしい
- のです
- が 。
I'd like to change my seat. — Tatoeba -
85692Details ▸
- ひこうき飛行機
- の
- せき席
- は
- よやく予約
- しました
- か 。
Have you already booked our seats on a plane? — Tatoeba -
86203Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ろうじん老人
- に
- せきをゆず席を譲った 。
She gave her seat to a senior citizen. — Tatoeba -
89533Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- よい
- せき席
- を
- み見つけて
- くれた 。
She found me a good seat. — Tatoeba -
90723Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せき咳
- を
- する
- たびに 、
- とても
- くる苦しんだ 。
Every time she coughed, she felt a great deal of pain. — Tatoeba -
91734Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バス
- の
- なか中
- で
- ろうふじん老婦人
- の
- ために
- せき席
- を
- あけて
- あげた 。
She made room for an old woman in the bus. — Tatoeba -
91737Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バス
- に
- の乗って
- まえ前
- の
- せき席
- 居座りました 。
She got on a bus and took a seat in the front. — Tatoeba -
92278Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- くすり薬
- を
- の飲んで 、
- まえ前
- から
- の
- ひどい
- せき咳
- が
- おさまった 。
The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from. — Tatoeba -
95083Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- せき席
- を
- かわった 。
I exchanged seats with her. — Tatoeba -
96485Details ▸
- かれ彼ら
- は
- でんしゃ電車
- で
- その
- ろうふじん老婦人
- の
- ために
- せき席
- を
- つ詰めた 。
They made room for the old lady on the train. — Tatoeba -
96592Details ▸
- かれ彼ら
- は
- だいりせき大理石
- で
- ぞう像
- を
- ほ彫っている 。
They are chiseling a statue out of marble. — Tatoeba -
98296Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ひとつおきに
- せき席
- に
- つ着いた 。
They sat down at every other desk. — Tatoeba -
106211Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- いい
- せき席
- を
- みつけて
- くれた 。
He found me a good seat. — Tatoeba -
98868Details ▸
- かれ彼
- は
- ろうふじん老婦人
- に
- せき席
- を
- ゆずった 。
He offered his seat to an old woman. — Tatoeba