Sentences — 257 found
-
150535
- じかん時間
- を
- むだ無駄に
- す過ごして
- しまう 。
He idles away his time. — Tatoeba -
150587
- じかん時間
- は
- あなた
- の
- す好きなように
- す過ごせば
- いい 。
- しょせん所詮 、
- あなた
- の
- じかん時間
- なのだ
- から 。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all. — Tatoeba -
151558
- わたし私達
- は
- こがい戸外
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
We had a good time in the open air. — Tatoeba -
151622
- わたし私達
- は
- みんな皆 、
- とても
- たの楽しい
- とき
- を
- すごした 。
We all had such a good time. — Tatoeba -
151624
- わたし私達
- は
- かいがん海岸
- で
- きゅうじつ休日
- を
- す過ごした 。
We spent our holiday at the seaside. — Tatoeba -
151625
- わたし私達
- は
- かいがん海岸
- で
- すばらしい
- ひととき
- を
- す過ごした 。
We had a glorious time at the seaside. — Tatoeba -
151720
- わたし私達
- は
- ピクニック
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
We enjoyed ourselves at the picnic. — Tatoeba -
151726
- わたし私達
- は
- パーティー
- で
- たの楽しく
- すごした 。
We enjoyed ourselves at the party. — Tatoeba -
151735
- わたし私達
- は
- どこ
- へ
- い行って
- も
- おお大いに
- たの楽しい
- じかん時間
- を
- す過ごした 。
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot. — Tatoeba -
151886
- わたし私達
- は
- いちにちじゅう1日中
- はまべ浜辺
- で
- す過ごした 。
We spent the entire day on the beach. — Tatoeba -
152489
- わたし私
- は
- ともだち友達
- と
- しゅうまつ週末
- を
- す過ごした 。
I spent the weekend with my friends. — Tatoeba -
156004
- わたし私
- は
- おじ叔父
- の
- いえ家
- で
- いっしゅうかん1週間
- す過ごした 。
I spent a week at my uncle's. — Tatoeba -
156020
- わたし私
- は
- しゅうまつ週末
- を
- とうきょう東京
- で
- すご過ごします 。
I am going to spend the weekend in Tokyo. — Tatoeba -
156021
- わたし私
- は
- しゅうまつ週末
- を
- ちょうへん長編
- しょうせつ小説
- を
- よ読んで
- す過ごした 。
I spent the weekend reading a long novel. — Tatoeba -
156022
- わたし私
- は
- しゅうまつ週末
- を 金沢
- で
- すご過ごします 。
I am going to spend the weekend in Kanazawa. — Tatoeba -
156036
- わたし私
- は
- しゅうじつ終日
- しょうせつ小説
- を
- よ読んで
- す過ごした 。
I spent the whole day reading a novel. — Tatoeba -
156693
- わたし私
- は
- 昨夜
- テレビ
- で
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- み見て 2
- じかん時間
- を
- す過ごした 。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night. — Tatoeba -
156793
- わたし私
- は
- きのう昨日
- パーティー
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
I enjoyed myself at the party yesterday. — Tatoeba -
157205
- わたし私
- は
- ごご午後
- を
- ね寝て
- す過ごした 。
I slept the whole afternoon away. — Tatoeba -
157207
- わたし私
- は
- ごご午後
- は
- え絵
- を
- えが描いて
- す過ごした 。
I spent the afternoon painting a picture. — Tatoeba