Sentences — 42 found
-
147297Details ▸
- じょおう女王
- は バッキンガム
- きゅうでん宮殿
- に
- す住んでいる 。
The Queen lives in Buckingham Palace. — Tatoeba -
147298Details ▸
- じょおう女王
- の
- やく役
- は
- かのじょ彼女
- に
- にあ似合わない 。
The part of the queen does not suit her. — Tatoeba -
147299Details ▸
- じょおう女王
- の
- ほうもん訪問
- を
- みこ見越して
- てんじかい展示会
- が
- かいさい開催
- された 。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit. — Tatoeba -
151472Details ▸
- わたし私達
- は
- じょおう女王
- さま様
- を
- ひとめひと目
- み見よう
- と
- ま待っていた 。
We were waiting for a sight of the Queen. — Tatoeba -
155929Details ▸
- わたし私
- は
- じょおう女王
- に
- あ会った
- こと
- を
- おぼえ覚えている 。
I remember I saw the queen. — Tatoeba -
155930Details ▸
- わたし私
- は
- じょおう女王
- に
- あ会う
- つもり
- である 。
I intend seeing the queen. — Tatoeba -
188486Details ▸
- おう王
- や
- じょおう女王
- が
- せかい世界
- に
- くんりん君臨
- した
- じだい時代
- が
- あった 。
There was a time when kings and queens reigned over the world. — Tatoeba -
188995Details ▸
- えいこく英国
- じょおう女王 エリザベス。
Elizabeth II is the Queen of England. — Tatoeba -
194537Details ▸
- もう １
- ふん分
- はや早かったら 、
- じょおう女王
- が
- み見られた
- だろうに 。
One minute earlier, and we could have seen the Queen. — Tatoeba -
197882Details ▸
- バラ
- は
- はな花
- の
- じょおう女王
- と
- よばれ呼ばれている 。
The rose is called the queen of flowers. — Tatoeba -
205080Details ▸
- それ
- は
- じょおう女王
- ご
- じしん自身
- から
- わたし私
- に
- あた与えられた 。
It was given to me by the Queen herself. — Tatoeba -
205826Details ▸
- それ
- こそ 、
- えいこくみん英国民
- が
- じょおう女王
- に
- きたい期待
- している
- こと
- なのです 。
That is what the British people expect of their Queen. — Tatoeba -
209495Details ▸
- その
- てがみ手紙
- は
- じょおう女王
- じしん自身
- の
- ひっせき筆跡
- で
- か書かれていた 。
The letter was written in the Queen's own hand. — Tatoeba -
235277Details ▸
-
３
- せき隻
- の
- ふね船
- が
- じょおう女王
- から
- かれ彼
- に
- あた与えられた 。
Three ships were given to him by the queen. — Tatoeba -
522632Details ▸
- じょおう女王
- の
- クラウン
- は
- おうごん黄金
- で
- できています 。
The Queen's crown was made of gold. — Tatoeba -
636402Details ▸
-
エリザベス
- じょおう女王
- の
- そくい即位 ５０
- ねん年
- の
- きねん記念
- に
- おく贈られた
- もの
- みたい
- です 。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne. — Tatoeba -
147291Details ▸
- じょおう女王
- は
- しあい試合
- ご後
- に
- せんしゅ選手
- の
- ひとりひとり一人一人
- と
- あくしゅ握手
- を
- した 。
The queen shook hands with each player after the game. — Tatoeba -
9972625Details ▸
- エリザベス
- に２
- せい世
- は 、
- イギリス
- の
- じょおう女王
- です 。
Elizabeth II is the Queen of England. — Tatoeba -
147301Details ▸
- じょおう女王
- に
- あやかって 、
- その
- ふね船
- に
- クイーンメリー
- ごう号
- と
- なづ名付けた 。
They named the ship Queen Mary after the Queen. — Tatoeba -
197630Details ▸
- ビクトリア
- じょおう女王
- は
- えいこく英国
- の
- くんしゅ君主
- だった 。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain. — Tatoeba