Sentences — 31 found
-
148103Details ▸
- しゅうちゅう集中
- こうしゅう講習
- で
- わたし私の
- フランスごフランス語
- は
- おどろ驚く
- ほど
- じょうたつ上達
- した 。
The intensive course did wonders for my French. — Tatoeba -
157330Details ▸
- わたし私
- は
- けっこん結婚した
- あと後 、
- にほんご日本語
- が
- じょうたつ上達
- して
- もっと
- りかい理解
- できるようになった 。
After I got married, my Japanese got better and I could understand more. — Tatoeba -
75811Details ▸
- のうりょく能力
- には
- はや早く
- じょうたつ上達
- する
- もの
- と
- ゆっくり
- じょうたつ上達
- する
- もの
- が
- あります
- よ
- ね ？
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there? — Tatoeba -
87906Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちゅうごくご中国語
- が
- じょうたつ上達
- している 。
She is progressing in Chinese. — Tatoeba -
91042Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- の
- じょうたつ上達
- の
- ために
- あらゆる
- きかい機会
- を
- りよう利用
- した 。
She availed herself of every opportunity to improve her English. — Tatoeba -
91682Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ピアノ
- の
- けいこ
- で
- じょうたつ上達
- が
- はや早い
- だろう 。
She will rapidly progress in her piano lessons. — Tatoeba -
94304Details ▸
- かのじょ彼女の
- たす助け
- で
- わたし私の
- フランスごフランス語
- は
- すこ少しずつ
- じょうたつ上達
- した 。
With her help, my French improved little by little. — Tatoeba -
98798Details ▸
- かれ彼
- も
- やがて
- えいご英語
- が
- じょうたつ上達
- する
- であろう 。
His English will improve in the course of time. — Tatoeba -
108950Details ▸
- かれ彼
- は
- がいこくご外国語
- の
- じょうたつ上達
- が
- はや早い 。
He is quick at learning a foreign language. — Tatoeba -
111828Details ▸
- かれ彼
- は
- テニス
- が
- おおいに
- じょうたつ上達
- した 。
He has made a big improvement in tennis. — Tatoeba -
161337Details ▸
- わたし私
- は
- いろいろな
- きかい機会
- を
- りよう利用
- して
- えいご英語
- の
- じょうたつ上達
- を
- はかった 。
I made use of every opportunity to improve my English. — Tatoeba -
164149Details ▸
- わたし私の
- テニス
- は
- すこ少しも
- じょうたつ上達
- していない 。
My tennis hasn't improved in the slightest. — Tatoeba -
167757Details ▸
- わたし私
- が
- ことばづか言葉遣い
- の
- じょうたつ上達
- に
- せんねん専念
- していた
- とき 、
- いっさつ一冊
- の
- えいぶんぽう英文法
- しょ書
- と
- であ出会った 。
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book. — Tatoeba -
174387Details ▸
- ごご午後
- は
- まいにち毎日
- れんしゅう練習
- した
- けれども 、
- かのじょ彼女の
- テニス
- は
- すこ少しも
- じょうたつ上達
- しなかった 。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all. — Tatoeba -
177014Details ▸
- きみ君
- は
- のうりょく能力
- に
- したがって
- じょうたつ上達
- する 。
You will progress in proportion to your abilities. — Tatoeba -
178274Details ▸
- きみ君の
- しごと仕事
- は
- とても
- じょうたつ上達
- しました 。
Your work has greatly improved. — Tatoeba -
178457Details ▸
- きみ君の
- えいご英語
- は
- じょうたつ上達
- している 。
Your English is improving. — Tatoeba -
178459Details ▸
- きみ君の
- えいご英語
- は
- とても
- じょうたつ上達
- した
- と
- おも思う 。
I think your English has improved a lot. — Tatoeba -
189194Details ▸
- えいご英語
- を
- じょうたつ上達
- させ
- たい
- なら 、
- できるだけ
- えいご英語
- を
- はな話す
- ように
- つとめ
- なさい 。
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English. — Tatoeba -
189240Details ▸
- えいご英語
- が
- じょうたつ上達
- する
- ように
- どりょく努力
- し
- なさい 。
Try to improve your English. — Tatoeba