Sentences — 13 found
-
jreibun/3320/1Details ▸
-
両親が国際結婚をしたため、
- ようしょうじ幼少時 は日本とアメリカの
- ふた2つ の
- こくせき国籍 を持っていたが、日本では
- にじゅうこくせき二重国籍 が
- みと認められて いないため、
- はたち二十歳 になったのを
- きかい機会 にアメリカ
- こくせき国籍 を選んだ。
Because of my parents’ international marriage, I was granted two nationalities when I was a child: Japanese and American. Since dual nationality is not allowed in Japan, I chose American citizenship when I turned 20 years old. — Jreibun -
141888Details ▸
- せんげつ先月
- うちの
- 二十歳
- になる
- むすめ娘
- が
- おんなのこ女の子
- を
- しゅっさん出産
- した 。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl. — Tatoeba -
84592Details ▸
- ちち父
- は
- 五十
- さい歳
- の
- とき
- やっと
- くるま車
- の
- うんてん運転
- が
- できるようになった 。
My father finally learned to drive when he was fifty. — Tatoeba -
87648Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 二十歳
- の
- とき
- に
- さいしょ最初の
- こども子供
- を
- う産んだ 。
She gave birth to her first child at twenty years old. — Tatoeba -
101537Details ▸
- かれ彼
- は
- 二十歳
- の
- とき
- に
- この
- ほん本
- を
- か書いた 。
He wrote this book at the age of twenty. — Tatoeba -
112736Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- とき時
- じゅう十
- さい歳
- の
- しょうねん少年
- だった 。
He was then a boy of ten. — Tatoeba -
185478Details ▸
- われわれ我々
- にほんじん日本人
- は
- 二十歳
- で
- おとな大人
- の
- ねんれい年齢
- になる 。
We Japanese come of age at twenty. — Tatoeba -
185652Details ▸
- われわれ我々
- は
- 二十歳
- になると
- とうひょう投票
- する
- けんり権利
- を
- あたえ与えられる 。
We are entitled to vote at the age of twenty. — Tatoeba -
235245Details ▸
- 四十
- さい歳
- になってはじになって初めて
- かれ彼
- は
- ドイツごドイツ語
- を
- まな学び
- はじ始めた 。
It was not until he was forty that he began to study German. — Tatoeba -
231859Details ▸
- あなた
- は
- じゅう十
- さい才
- ですか 。
Are you ten years old? — Tatoeba -
104766Details ▸
- かれ彼
- は
- 七十
- さい歳
- まで
- い生きた 。
He lived to be seventy years old. — Tatoeba -
168960Details ▸
- 四十
- さい歳
- になって
- かれ彼
- は
- むかし昔
- ほど
- おこ怒らない 。
At forty, he does not get as angry as he used to. — Tatoeba -
87650Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 二十歳
- だ
- と
- い言った
- が 、
- それ
- は
- うそ嘘
- だった 。
She said she was twenty years old, which was not true. — Tatoeba