Jisho

×

Sentences — 275 found

  • jreibun/4190/1
    • えきまえ駅前
    • みち
    • いりく入り組んで
    • いて狭いので、車より自転車の
    • ほう
    • が移動に便利だ。
    The streets in front of the station are intricate and narrow, so bicycles are more convenient for getting around than cars. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6118/1
    • ふゆ
    • さかみち坂道
    • を自転車で
    • いきお勢いよく
    • くだ下って
    • いくと、冷たい
    • かぜ
    • が当たって
    • みみ
    • がちぎれそうになる。
    As I cycled briskly down a winter slope, the cold wind hit me; it almost felt like my ears were being torn off. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8043/2
      新しい自転車を買ってからまだ
    • いっしゅうかん1週間
    • しか
    • 経って
    • いないのに、
    • うし後ろ
    • のタイヤがパンクしてしまった。
    It has been only a week since I bought a new bicycle, but the back tire has already gone flat. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8305/2
      車を
    • うんてんちゅう運転中
    • に急に自転車が飛び出してきてぶつかりそうになり、
    • ひやあせ冷や汗
    • が出た。
    While I was driving a car, a bicycle suddenly swerved out and almost hit my car, causing me to break out in a cold sweat. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8312/1
      自転車で
    • ころ転んで
    • しまった
    • ちょくご直後
    • 、自分のすぐ
    • よこ
    • をトラックが
    • つうか通過した
    • とき
    • は、
    • ほんとう本当に
    • ヒヤッとした。
    I was shocked to my core when a truck passed right next to me immediately after I fell off my bicycle. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9098/1
      私の恋人は、いつもは
    • たよ頼りない
    • が、
    • きのう昨日
    • デートちゅうデート中
    • に自転車とバイクの交通事故に
    • そうぐう遭遇し
    • そっせん率先して
    • 救助をしていた。そんな
    • かれ
    • を見て、
    • ほれなお惚れ直した
    My boyfriend is usually not very assertive, but yesterday during our date we witnessed a bicycle and motorcycle accident, and he took the lead in providing assistance. Watching him, I fell for him all over again. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9867/1
      自転車は
    • やかん夜間
    • むとうか無灯火
    • で走っていると、
    • ほこうしゃ歩行者
    • くるま
    • から気づかれにくく危険である。
    Riding bicycles without lights at night is dangerous because it is difficult for pedestrians and cars to see you. Jreibun
    Details ▸
  • 150059
    • じてんしゃ自転車
    • 借りて
    • いい
    • ですか
    May I borrow your bicycle? Tatoeba
    Details ▸
  • 145385
    • あたら新しい
    • じてんしゃ自転車
    • 買い
    • たい
    I want to buy a new bicycle. Tatoeba
    Details ▸
  • 145387
    • あたら新しい
    • じてんしゃ自転車
    • てにい手に入れた
    I've got a new bike. Tatoeba
    Details ▸
  • 146540
    • しょうねん少年
    • あたら新しい
    • じてんしゃ自転車
    • みんな
    • 見せびらかした
    The boy showed off his new bicycle to everyone. Tatoeba
    Details ▸
  • 146548
    • しょうねん少年
    • じてんしゃ自転車
    • ぬす盗まなかった
    • 言った
    The boy denied having stolen the bicycle. Tatoeba
    Details ▸
  • 146585
    • しょうねん少年
    • しきりに
    • じてんしゃ自転車
    • 欲しがった
    The boy was anxious for a bicycle. Tatoeba
    Details ▸
  • 146630
    • しょうねん少年
    • じてんしゃ自転車
    • 乗って
    • とお通りすがり
    • わたし私の
    • ハンドバッグ
    • ひったくった
    A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle. Tatoeba
    Details ▸
  • 146700
    • しょうじょ少女
    • じてんしゃ自転車
    • こうぶ後部
    • チェック
    • している
    The girl is checking out the rear of the bicycle. Tatoeba
    Details ▸
  • 148662
    • よごれ汚れている
    • ずっと
    • じてんしゃ自転車
    • しゅうり修理
    • していた
    • から
    My hands are dirty. I have been repairing my bicycle. Tatoeba
    Details ▸
  • 149117
    • くるま
    • じてんしゃ自転車
    • とってか取って代わった
    Cars took the place of bicycles. Tatoeba
    Details ▸
  • 150055
    • じてんしゃ自転車
    • なお直して
    • 欲しい
    • たの頼まれた
    I was asked to fix the bicycle. Tatoeba
    Details ▸
  • 150056
    • じてんしゃ自転車
    • 貸して
    • くれません
    Will you lend me your bicycle? Tatoeba
    Details ▸
  • 150058
    • じてんしゃ自転車
    • 借りて
    • よろしい
    • ですか
    May I borrow your bike? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >