Sentences — 11 found
-
144860
- しんわ神話
- や
- でんせつ伝説
- は
- だいだい代々
- かたりつ語り継がれて
- いく
- べき
- だ 。
Myths and legends should be handed down from generation to generation. — Tatoeba -
146941
- しょうせつ小説
- は
- おとぎばなしおとぎ話
- や
- しんわ神話
- と
- おな同じ
- ぐらい
- ふる古い 。
Fiction is as old as fairy tales and myths. — Tatoeba -
76506
- なぜか 、
- けいき景気
- の
- よ良い
- とき
- には
- にほん日本
- の
- しんわ神話
- に
- ちなんだ
- なまえ名前
- が
- つ付けられています 。
For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them. — Tatoeba -
107548
- かれ彼
- は
- こだい古代
- しんわ神話
- に
- もと基づく
- しょうせつ小説
- を
- か書いた 。
He wrote a novel based on ancient myths. — Tatoeba -
137183
- だいに第二
- が
- しゅうへん周辺
- かんきょう環境
- と
- の
- しんわせい親和性
- であり 、
- さいしょう最小
- の
- はいきぶつ廃棄物 、
- しぜん自然エネルギー
- の
- りよう利用
- など等 、
- しゅうへん周辺
- の
- せいたい生態
- と
- ちょうわ調和
- した
- じゅうくうかん住空間
- を
- けいせい形成
- する
- こと
- である 。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology. — Tatoeba -
183963
- かんぜん完全に
- しんわ神話
- なしで
- やっていけた
- しゃかい社会
- は
- なかった
- ように
- おも思われる 。
It seems unlikely that any society could completely dispense with myths. — Tatoeba -
199115
- なにか
- ギリシャ
- しんわ神話
- を 、
- し知っています
- か 。
Do you know any Greek myths? — Tatoeba -
200253
- どの
- みんぞく民族
- も
- どくじ独自の
- しんわ神話
- を
- も持っている 。
Every nation has its own myths. — Tatoeba -
201086
- トーテムポール
- には 、
- どうぶつ動物 、
- とり鳥 、
- さかな魚 、
- しんわ神話
- じょう上
- の
- どうぶつ動物 、
- それ
- に
- ちょうしぜんてき超自然的
- どうぶつ動物
- と
- い言った
- いちだん一団
- の
- ほりもの彫り物
- が
- ある 。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts. — Tatoeba -
208794
- その
- しんわ神話
- を
- よ読む
- と
- こだいぶんめい古代文明
- を
- ふか深く
- りかい理解
- する
- ことができことが出来る 。
The myth offers insights into the ancient civilization. — Tatoeba -
210444
- その
- やま山
- は
- しんわ神話
- や
- でんせつ伝説
- で
- よく
- し知られている 。
The mountain is famous in myth and legend. — Tatoeba