Sentences — 76 found
-
97106
- かれ彼ら
- は
- ざいせい財政
- こんなん困難
- に
- くる苦しんでいる 。
They are suffering financial difficulties. — Tatoeba -
97427
- かれ彼ら
- は
- 餓えに苦しんでいる 。
They are suffering from hunger. — Tatoeba -
97680
- かれ彼ら
- は
- ホノルル
- で
- たの楽しんでいる
- よ 。
They are living it up in Honolulu. — Tatoeba -
101685
- かれ彼
- は
- ずつう頭痛
- で
- くる苦しんでいる 。
He is suffering from a headache. — Tatoeba -
104862
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- ちち父
- は
- し死んでいる
- と
- わたし私
- に
- い言った 。
He told me that his father was dead. — Tatoeba -
106454
- かれ彼
- は
- し死んでいる
- の
- ではない
- か
- と
- あや危ぶまれている 。
They fear that he may be dead. — Tatoeba -
107621
- かれ彼
- は
- げんりょう減量
- に
- くる苦しんでいる 。
He is having a hard time losing weight. — Tatoeba -
108858
- かれ彼
- は
- がっこうせいかつ学校生活
- を
- たの楽しんでいる 。
He is enjoying his school life. — Tatoeba -
109560
- かれ彼
- は
- えんかくち遠隔地
- を
- たび旅
- する
- の
- を
- たの楽しんでいる 。
He enjoys exploring remote areas. — Tatoeba -
113379
- かれ彼
- は
- ずっとまえずっと前に
- し死んでいる
- こと
- が
- わ分かった 。
It turned out that he had long been dead. — Tatoeba -
113647
- かれ彼
- は
- サッカー
- を
- おお大いに
- たの楽しんでいる 。
He likes soccer a lot. — Tatoeba -
114753
- かれ彼
- は
- あれこれ
- うたが疑って
- くる苦しんでいる 。
He is torn by doubts. — Tatoeba -
115502
- かれ彼
- は 、
- しつう歯痛
- で
- くる苦しんでいる 。
He is suffering from toothache. — Tatoeba -
119710
- かれ彼
- が
- いき生きている
- の
- か
- し死んでいる
- の
- か
- わからない 。
I don't know whether he is dead or alive. — Tatoeba -
125267
- おぼ溺れかかった
- しょうねん少年
- は 、
- いき生きている
- というより
- は
- し死んでいる
- よう
- でした 。
The drowning boy was more dead than alive. — Tatoeba -
144090
- ひとびと人々
- は
- すいどうすい水道水
- の
- おせん汚染
- に
- くる苦しんでいる 。
People are suffering from the contamination of the water supply. — Tatoeba -
138465
- たほう他方 、
- おお多く
- の
- にんげん人間
- が
- わか若くして
- し死んでいる 。
On the other hand a lot of people die young. — Tatoeba -
142849
- いき生きている
- いぬ犬
- は
- し死んでいる
- ライオン
- に
- まさる 。
A living dog is better than a dead lion. — Tatoeba -
145556
- しんぞうびょう心臓病
- で
- くる苦しんでいる
- ひと人
- の
- かず数
- が
- ふ増えて
- きた 。
The number of people suffering from heart disease has increased. — Tatoeba -
151072
- しけん試験
- を
- す済ませて
- から 、
- おとうと弟
- は
- こころ心ゆくまで
- スキー
- を
- たの楽しんでいる 。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content. — Tatoeba