Sentences — 112 found
-
96814
- かれ彼ら
- は
- しょくりょう食料
- の
- ふそく不足
- に
- なや悩んでいる 。
They are suffering from want of food. — Tatoeba -
96815
- かれ彼ら
- は
- しょくりょう食料
- の
- きょうきゅう供給
- を
- た断たれた 。
They were cut off from food supplies. — Tatoeba -
96816
- かれ彼ら
- は
- しょくりょう食料
- が
- ふそく不足
- しています 。
They are short of food. — Tatoeba -
97050
- かれ彼ら
- は
- わたし私たち
- に
- しょくりょう食料
- を
- きょうきゅう供給
- して
- くれた 。
They supplied us with food. — Tatoeba -
98028
- かれ彼ら
- は
- すぐに
- か買って
- おいた
- しょくりょうひん食料品
- を
- つかいは使い果たして
- しまった 。
They soon used up their food supplies. — Tatoeba -
98043
- かれ彼ら
- は
- じゅうぶんな
- しょくりょう食料
- を
- てにい手に入れられなかった 。
They could not get enough food. — Tatoeba -
98468
- かれ彼らの
- じんこう人口
- が
- ぞうか増加
- しています 。
- それ故 、
- ますます
- おお多く
- の
- しょくりょう食料
- が
- ひつよう必要
- なのです 。
They have a growing population; therefore they need more and more food. — Tatoeba -
101154
- かれ彼
- は
- かれ彼ら
- に
- しょくりょう食料
- を
- あた与えた 。
He provided them with food. — Tatoeba -
103897
- かれ彼
- は
- しょくりょう食料
- の
- たくわ蓄え
- は
- じゅうぶん十分に
- ある 。
He has a large store of food. — Tatoeba -
121701
- のうぎょう農業
- かがく科学
- の
- はったつ発達
- の
- おかげで 、
- せかい世界
- の
- しょくりょう食料
- せいさん生産
- は
- なんとか
- じんこうぞうか人口増加
- に
- おく遅れず
- に
- す済んだ 。
- ただし
- みらい未来
- を
- ぎせい犠牲
- に
- して
- である 。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future. — Tatoeba -
122585
- にほん日本
- の
- しょくりょうひん食料品
- を
- あつか扱っています
- か 。
Do you have any Japanese foods? — Tatoeba -
123189
- なんみん難民
- たち
- は
- しょくりょう食料
- を
- じゅうぶん十分に
- きょうきゅう供給
- されている 。
The refugees are well set up with food. — Tatoeba -
124248
- とうきょう東京
- に
- す住んでいる
- がいこく外国
- の
- ビジネスマン
- たち
- は 、
- ゆにゅう輸入
- おうべい欧米
- しょくりょうひん食料品
- の
- こう高
- かかく価格
- に
- しばしば
- もんく文句
- を
- い言う 。
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food. — Tatoeba -
127387
- たんけんか探検家
- は
- げんちじん現地人
- たち
- と
- ぶつぶつこうかん物々交換
- を
- して
- しょくりょう食料
- を
- てにい手に入れた 。
The explorer bartered with the natives for food. — Tatoeba -
145761
- しょくりょう食料
- は
- まだ
- いくらでも
- ある 。
We still have a lot of food left. — Tatoeba -
164978
- わたし私たち
- みんな皆
- に
- いきわた行き渡る
- だけ
- の
- しょくりょう食料
- が
- あった 。
There was food enough for us all. — Tatoeba -
165002
- わたし私たち
- は
- りさいしゃ罹災者
- たち
- に
- じゅうぶん十分な
- しょくりょう食料
- を
- きょうきゅう供給
- すべき
- だ 。
We should furnish enough food for sufferers. — Tatoeba -
165260
- わたし私たち
- は
- かれ彼ら
- に
- しょくりょう食料
- と
- いふく衣服
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
We supplied them with food and clothes. — Tatoeba -
165455
- わたし私たち
- は
- たいりょう大量
- の
- しょくりょう食糧
- を
- ゆにゅう輸入
- している 。
We import a large quantity of food. — Tatoeba -
165606
- わたし私たち
- は
- しょくりょう食糧
- を
- たっぷり
- も持っている 。
We have ample food. — Tatoeba