Sentences — 8 found
-
138559Details ▸
- たにん他人
- には
- わたし私の
- しごと仕事
- は
- できない
- でしょう
- に 。
No other man could do my work. — Tatoeba -
107503Details ▸
- かれ彼
- は
- ご五
- さい歳
- の
- とき時
- に
- しょうに小児
- まひ麻痺
- に
- かかった 。
He was struck with polio when he was five. — Tatoeba -
189755Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降らなかったら 、
- わたし私たち
- には
- たの楽しい
- りょこう旅行
- となった
- でしょう
- に 。
But for the rain, we would have had a pleasant journey. — Tatoeba -
193855Details ▸
- もし
- そこ
- に
- かれ彼
- が
- いあわせた
- なら 、
- あなた
- の
- でんごん伝言
- を
- つた伝えられた
- でしょう
- に 。
If he had been there, I could have given him your message. — Tatoeba -
233192Details ▸
- あなた
- の
- たす助け
- が
- なければ 、
- わたし私
- は
- せいこう成功
- する
- ことができない
- でしょう
- に 。
If it were not for your help, I could not succeed. — Tatoeba -
233395Details ▸
- あなた
- の
- きふ寄附
- は
- しょうにびょういん小児病院
- を
- けんせつ建設
- する
- ほじょ補助
- として 、
- おお大いに
- やくだ役立つ
- でしょう 。
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital. — Tatoeba -
193663Details ▸
- もし
- わたし私
- が
- あなた
- なら 、
- かれ彼
- の
- もうしで申し出
- を
- う受ける
- でしょう
- に 。
If I were you, I would accept his offer. — Tatoeba -
167918Details ▸
- わたし私
- だったら
- かれ彼
- に
- たず尋ねる
- でしょう 。
I should ask him if I were you. — Tatoeba