Sentences — 183 found
-
154131Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- じてんしゃ自転車
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I got him to fix my bicycle. — Tatoeba -
154133Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- させた 。
I had my watch mended by him. — Tatoeba -
154139Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- わたし私の
- くつ靴
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I got him to mend my shoes. — Tatoeba -
154166Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- くつ靴
- を
- しゅうり修理
- させよう 。
I will have him mend my shoes. — Tatoeba -
154941Details ▸
- わたし私
- は
- みせ店
- で
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I had my watch repaired at the store. — Tatoeba -
155325Details ▸
- わたし私
- は
- むすこ息子
- に
- ドア
- を
- しゅうり修理
- させた 。
I got my son to repair the door. — Tatoeba -
156042Details ▸
- わたし私
- は
- しゅうり修理
- する
- ために
- テーブル
- を
- じょうげ上下
- に
- ひっくりかえひっくり返した 。
I turned the table upside down to fix it. — Tatoeba -
156324Details ▸
- わたし私
- は
- じてんしゃ自転車
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I got my bicycle repaired. — Tatoeba -
156401Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- に
- だ出した 。
I put my watch in for repair. — Tatoeba -
156402Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I had my watch repaired. — Tatoeba -
156403Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を
- しゅうり修理
- させた 。
I had my watch mended. — Tatoeba -
156411Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- の
- しゅうり修理
- に
- たくさん
- の
- お
- 金を使った 。
I used much money for the repair of a clock. — Tatoeba -
156752Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- じてんしゃ自転車
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I had my bicycle fixed yesterday. — Tatoeba -
156811Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- その
- じてんしゃ自転車
- を
- しゅうり修理
- した 。
I fixed the bike yesterday. — Tatoeba -
157220Details ▸
- わたし私
- は
- と戸
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I had the door mended. — Tatoeba -
157384Details ▸
- あに兄
- に
- じてんしゃ自転車
- を
- しゅうり修理
- して
- もらった 。
I had my brother repair my bicycle. — Tatoeba -
159107Details ▸
- わたし私
- は
- パソコン
- を
- しゅうり修理
- させました 。
I had my personal computer repaired. — Tatoeba -
159338Details ▸
- わたし私
- は
- どうにか
- じぶん自分で
- くるま車
- を
- しゅうり修理
- する
- ことができた 。
I managed to repair my car by myself. — Tatoeba -
82256Details ▸
- ぼく僕
- の
- は
- いま今
- しゅうり修理
- ちゅう中
- なんだ
- よ 。
My car's in the shop. — Tatoeba -
76280Details ▸
- こわ壊れた
- ラジオ
- を
- しゅうり修理
- していて 、
- かいろ回路
- の
- どうさげんり動作原理
- を
- りかい理解
- できていない
- こと
- に
- あらた改めて
- き気がつきます 。
Repairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry. — Tatoeba