Jisho

×

Sentences — 109 found

  • 74739
    • たいてい大抵の
    • がくげい学芸
    • さいしょ最初
    • きそ基礎
    • しっかり
    • やって
    • おかない
    • そのさきその先
    • スムーズに
    • みにつ身に付ける
    • こと
    • できません
    With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills. Tatoeba
    Details ▸
  • 75145
    • みな皆さん
    • ネチケット
    • しっかり
    Everyone, please keep to netiquette. Tatoeba
    Details ▸
  • 75333
    • ヘロヘロ
    • になる
    • まえ
    • なつ夏バテ
    • たいさく対策
    • しっかり
    • おこな行い
    • げんき元気
    • なつ
    • のりき乗り切りましょう
    Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer. Tatoeba
    Details ▸
  • 75620
    • あんぜんび安全日
    • だからといって
    • サル
    • のように
    • なま
    • しません
    • しっかり
    • ひにん避妊
    • する
    • あい
    • セックス
    • ぎむ義務
    • ではない
    • でしょうか
    Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception? Tatoeba
    Details ▸
  • 75958
    • せいふ政府
    • およびごし及び腰
    • 言われない
    • ような
    • しっかりと
    • した
    • たいおう対応
    • 見せて
    • ほしい
    I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid. Tatoeba
    Details ▸
  • 76267
    • かんそう乾燥
    • した
    • くうき空気
    • のせいで
    • いた痛んだ
    • ノド
    • はな
    • ねんまく粘膜
    • かぜ風邪
    • ウイルス
    • はいりこ入り込み
    • やすく
    • なって
    • しまいます
    • だんぼうきぐ暖房器具
    • さむ
    • たいさく対策
    • かしつき加湿器
    • かんそう乾燥
    • たいさく対策
    • しっかり
    • おこ行なう
    • こと
    • かんよう肝要
    • です
    Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers. Tatoeba
    Details ▸
  • 76817
    • おきゃくお客さま
    • むか迎える
    • まえ
    • には
    • トイレ
    • かぎ鍵がかかる
    • かどうか
    • しっかり
    • チェック
    • して
    Before meeting your guests, be sure to carefully check that the toilet door locks. Tatoeba
    Details ▸
  • 77322
    • ろうご老後
    • ために
    • しっかり
    • おかねお金
    • ためる
    Conscientiously save money for one's old age. Tatoeba
    Details ▸
  • 77983
    • りょうそく両足
    • しっかりと
    • じめん地面
    • つけてい
    • なさい
    Keep both feet firmly on the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 81645
    • ほん
    • 一まとめ
    • しっかり
    • しば縛って
    • あった
    The books were tied up in a bundle. Tatoeba
    Details ▸
  • 84289
    • くさ腐らない
    • ように
    • しっかりと
    • ふた
    • 締め
    • なさい
    Tighten the lid so that it doesn't go bad. Tatoeba
    Details ▸
  • 85234
    • びょうにん病人
    • まだ
    • しっかり
    • している
    The patient is holding his own. Tatoeba
    Details ▸
  • 88017
    • かのじょ彼女
    • たいしゅう大衆
    • こころ
    • しっかり
    • つかんでいます
    She has taken a great hold on the public mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 88286
    • かのじょ彼女
    • あかんぼう赤ん坊
    • しっかりと
    • うで
    • 抱きしめた
    She clutched her baby in her arms. Tatoeba
    Details ▸
  • 89307
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • うで
    • しっかり
    • つかんだ
    She gripped my arm tightly. Tatoeba
    Details ▸
  • 89311
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • うで
    • しっかり
    • つかまった
    She held my arm firmly. Tatoeba
    Details ▸
  • 89367
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • しっかりと
    • しがみつしがみ付いた
    She held on to my hand tightly. Tatoeba
    Details ▸
  • 89915
    • かのじょ彼女
    • さいふ財布
    • ひも
    • しっかり
    • 締めていた
    She kept a tight rein on the purse strings. Tatoeba
    Details ▸
  • 91280
    • かのじょ彼女
    • ロープ
    • しっかりと
    • にぎ握った
    She took a strong hold on the rope. Tatoeba
    Details ▸
  • 91539
    • かのじょ彼女
    • ボタン
    • ひと一つ
    • しっかり
    • とど留まっていない
    • のに
    • 気がつかなかった
    She didn't notice one of her buttons unfastened. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >