Jisho

×

Sentences — 189 found

  • 74644
    • ざんねん残念ながら
    • きのう昨日
    • ごらんのとおご覧の通り
    • けっか結果
    • となりました
    Unfortunately, the results yesterday were as you see. Tatoeba
    Details ▸
  • 75040
    • あの
    • わたし
    • ざんねん残念
    • です
    • こよう小用
    • ござ御座います
    • ので
    • この
    • あた辺り
    • しつれい失礼
    • いた致します
    Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now. Tatoeba
    Details ▸
  • 75950
    • きっすい生粋の
    • お嬢様
    • だから
    • ざんねん残念
    • ながら
    • いたずら悪戯
    • とか
    • じゃなくて
    • あれ
    She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self. Tatoeba
    Details ▸
  • 77259
      お年よりへ
    • その対応
    • ひどい。
    It's a shame the way old people are treated. Tatoeba
    Details ▸
  • 78334
    • りこん離婚
    • された
    • 聞き
    • ざんねん残念
    • おも思います
    I'm sorry to hear that you got a divorce. Tatoeba
    Details ▸
  • 79034
    • よき予期
    • していなかった
    • こと
    • 起こり
    • ざんねん残念ながら
    • にがつ2月
    • 27
    • にち
    • お会い
    • できなく
    • なりました
    I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter. Tatoeba
    Details ▸
  • 81524
    • ほんとう本当に
    • ざんねん残念
    • おも思う
    I do think that it is a pity. Tatoeba
    Details ▸
  • 82624
    • ゆた豊かさ
    • なか
    • あって
    • がし餓死
    • する
    • ひと
    • いる
    • ざんねん残念な
    • こと
    • である
    It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty. Tatoeba
    Details ▸
  • 91236
    • かのじょ彼女
    • わる悪い
    • 知らせ
    • 聞いて
    • ざんねん残念
    • おも思いました
    She was sorry to hear the bad news. Tatoeba
    Details ▸
  • 91238
    • かのじょ彼女
    • わる悪い
    • ニュース
    • 聞いて
    • ざんねん残念
    • おも思いました
    She was sorry to hear the bad news. Tatoeba
    Details ▸
  • 94486
    • かのじょ彼女の
    • けんこうじょうたい健康状態
    • それほど
    • すぐれない
    • ほんとう本当に
    • ざんねん残念な
    • こと
    It is a pity that she should be in such poor health. Tatoeba
    Details ▸
  • 94856
    • かのじょ彼女
    • 会える
    • きかい機会
    • のが逃して
    • しまって
    • ざんねん残念
    I regret missing the chance to meet her. Tatoeba
    Details ▸
  • 94858
    • かのじょ彼女
    • 会える
    • チャンス
    • のが逃して
    • ざんねん残念
    I regret missing the chance to meet her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95101
    • かのじょ彼女
    • いっしょ一緒に
    • 行けなかった
    • ざんねん残念
    I am sorry that I could not go with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95173
    • かのじょ彼女
    • 来られない
    • なんて
    • なんて
    • ざんねん残念
    • なんだ
    What a pity she can't come! Tatoeba
    Details ▸
  • 95230
    • かのじょ彼女
    • びょうき病気
    • 言う
    • かのうせい可能性
    • ざんねん残念ながら
    • 捨て
    • 切れない
    I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease. Tatoeba
    Details ▸
  • 95370
    • かのじょ彼女
    • しけん試験
    • 落ちた
    • ざんねん残念
    I feel bad that she failed the examination. Tatoeba
    Details ▸
  • 95489
    • かのじょ彼女
    • かいぎ会議
    • けっせき欠席
    • なので
    • ざんねん残念
    I am sorry that she is absent from the conference. Tatoeba
    Details ▸
  • 95584
    • かのじょ彼女
    • パーティー
    • 来られない
    • ざんねん残念
    It's too bad she can't come to the party. Tatoeba
    Details ▸
  • 95690
    • かのじょ彼女
    • ここ
    • いない
    • ざんねん残念
    I'm sorry she's not here. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >