Sentences — 54 found
-
235094Details ▸
-
５
- ふん分
- まえ前
- バッグ
- を
- ここ
- に
- おいといた
- のに
- もう
- なくなっている 。
My bag was here five minutes ago, but it is gone now. — Tatoeba -
235098Details ▸
-
５
- ふん分
- と
- はし走ら
- ないうちに
- いきぎ息切れ
- して
- しまった 。
I had not run five minutes when I got out of breath. — Tatoeba -
235099Details ▸
-
５
- ふん分
- と
- は
- かからないで
- もど戻ってきます 。
I will be back in less than five minutes. — Tatoeba -
235101Details ▸
-
５
- ふん分
- まお待ち
- ください 。
Please wait for five minutes. — Tatoeba -
236453Details ▸
-
「
- バス
- は
- あと
- どのくらい
- で
- き来ます
- か 」「５
- ふん分
- で
- き来ます 」
"How soon will the bus come?" "In five minutes." — Tatoeba -
209730Details ▸
- その
- とけい時計
- は
- いちにち１日
- に ５
- ふん分
- すす進む 。
The clock gains five minutes a day. — Tatoeba -
118989Details ▸
- かれ彼
- には
- その ５
- ふん分
- が ５
- じかん時間
- にも
- おも思えた 。
To him those five minutes seemed like five hours. — Tatoeba -
212863Details ▸
- その
- トンネル
- を
- ある歩いて
- とお通りぬける
- のに ５
- ふん分
- かかります 。
It takes us five minutes to walk through the tunnel. — Tatoeba -
121315Details ▸
- はっしゃ発車
- まで
- あと ５
- ふん分
- しかない
- のに 、
- かのじょ彼女
- は
- すがたをみ姿を見せない
- わ 。
There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared. — Tatoeba -
206379Details ▸
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- のに
- わたし私
- は ５
- ふん分
- かかった 。
It took me five minutes to solve the problem. — Tatoeba -
235096Details ▸
-
５
- ふん分
- も
- ある歩いた
- あと後 、
- ゆうだち夕立
- に
- であ出会った 。
We had already walked five minutes when we were caught in a shower. — Tatoeba -
235097Details ▸
-
５
- ふん分
- ばかり
- この
- みち道
- を
- い行けば 、
- みぎて右手
- に
- その
- ひゃっかてん百貨店
- が
- あります 。
Go down the street for about five minutes, and you will see the department store to the right. — Tatoeba -
198114Details ▸
- バス
- は
- ごふん五分
- ご後
- に
- はっしゃ発車
- します 。
The bus leaves in five minutes. — Tatoeba -
219334Details ▸
- この
- もんだい問題
- を
- と解く
- のに ５
- ふんかん分間
- あげましょう 。
I'll give you five minutes to work out this problem. — Tatoeba