Sentences — 95 found
-
104114Details ▸
- かれ彼
- は
- すこ少し
- の
- にく肉
- を
- こめ米
- しょうしょう少々
- と
- まぜて
- スープ
- を
- つく作った 。
He made the soup by mixing a little meat with some rice. — Tatoeba -
106031Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- こころ心をこめて
- むか迎えて
- くれた 。
He received me cordially. — Tatoeba -
122748Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- こめ米
- の
- じゅよう需要
- が
- おお大きい 。
There is a great market for rice in Japan. — Tatoeba -
122230Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- こめ米
- を
- た食べて
- いき生きている 。
The Japanese live on rice. — Tatoeba -
122231Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- こめ米
- を
- しゅしょく主食
- としている 。
The Japanese live on rice. — Tatoeba -
122232Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- こめ米
- と
- さかな魚
- を
- しゅしょく主食
- に
- しています 。
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish. — Tatoeba -
122247Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- おも主に
- こめ米
- を
- た食べる 。
The Japanese live mainly on rice. — Tatoeba -
122248Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- おも主に
- こめ米
- を
- じょうしょく常食
- とする 。
The Japanese live mainly on rice. — Tatoeba -
122261Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- いちにち一日
- に
- すく少なくとも
- いちど一度
- は
- こめ米
- を
- た食べる 。
The Japanese eat rice at least once a day. — Tatoeba -
122263Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- いぜん以前
- は
- おも主に
- こめ米
- を
- しゅしょく主食
- としていた 。
The Japanese used to live mainly on rice. — Tatoeba -
122524Details ▸
- にほん日本
- は
- アメリカがっしゅうこくアメリカ合衆国
- から
- こめ米
- を
- ゆにゅう輸入
- しだした 。
Japan began to import rice from the United States. — Tatoeba -
122528Details ▸
- にほん日本
- は
- アメリカ
- から
- こめ米
- を
- ゆにゅう輸入
- しだした 。
Japan began to import rice from the United States. — Tatoeba -
122552Details ▸
- にほん日本
- の
- こめ米
- の
- しょうひ消費
- は
- げんしょう減少
- している 。
Japan's consumption of rice is decreasing. — Tatoeba -
122595Details ▸
- にほん日本
- の
- しゅよう主要
- さくもつ作物
- は
- こめ米
- である 。
The main crop of Japan is rice. — Tatoeba -
122749Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- こめ米
- が
- しゅしょく主食
- です 。
The main diet in Japan is rice. — Tatoeba -
122750Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- こめ米
- が
- こうじょうてき恒常的に
- きょうきゅう供給
- かじょう過剰
- である 。
There is a chronic oversupply of rice in Japan. — Tatoeba -
122751Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- こめ米
- が 、
- ヨーロッパ
- で
- は
- ワイン
- が
- あま余っている 。
Japan has a surplus of rice, Europe of wine. — Tatoeba -
165155Details ▸
- わたし私たち
- は
- こめ米
- ひとつぶ一粒
- でさえ
- むだ無駄にして
- は
- いけません 。
We shouldn't waste even one grain of rice. — Tatoeba -
165156Details ▸
- わたし私たち
- は
- こめ米
- を
- つくっている 。
We cultivate rice. — Tatoeba -
166231Details ▸
- わたし私たち
- は
- パン
- と
- こめ米
- で
- くら暮らしています 。
We live on bread and rice. — Tatoeba