Jisho

×

Sentences — 111 found

  • 126489
    • ちゅうごく中国
    • ぶき武器
    • ゆうりょく有力
    • ゆしゅつ輸出
    • くに
    China is a leading exporter of arms. Tatoeba
    Details ▸
  • 138319
    • おお多く
    • せんしんこく先進国
    • ざいせいきき財政危機
    • ちょくめん直面
    • している
    Many developed countries are faced with financial crises. Tatoeba
    Details ▸
  • 140885
    • まった全く
    • だま黙りこくって
    • すわ座っていた
    We sat in total silence. Tatoeba
    Details ▸
  • 141316
    • せんしょう戦勝
    • くに
    • はいせんこく敗戦国
    • こうわじょうけん講和条件
    • しれい指令
    • した
    The victorious country dictated the terms of peace to the defeated country. Tatoeba
    Details ▸
  • 141802
    • せんしん先進
    • しょこく諸国
    • しゅっしょうりつ出生率
    • じょうしょう上昇
    • はか図られる
    • いっぽう一方
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • しゅっしょうりつ出生率
    • よくせい抑制
    • さけ叫ばれる
    • これ
    • せんしんこく先進国
    • がわ
    • エゴ
    • とらえられ
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • がわ
    • ごうい合意
    • けいせい形成
    • きわ極めて
    • むずか難しい
    • こと
    • になろう
    While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent. Tatoeba
    Details ▸
  • 141804
    • せんしんこく先進国
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • もっと
    • えんじょ援助
    • すべき
    The countries should aid the countries much more. Tatoeba
    Details ▸
  • 142802
    • せいかつすいじゅん生活水準
    • めん
    • その
    • きょうわこく共和国
    • おうべいしょこく欧米諸国
    • 追い付いた
    As for the standard of living, the republic has caught up with the West. Tatoeba
    Details ▸
  • 142803
    • せいかつすいじゅん生活水準
    • において
    • その
    • きょうわこく共和国
    • ほか他の
    • せんしん先進
    • しょこく諸国
    • 追いついた
    As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries. Tatoeba
    Details ▸
  • 143073
    • せいふ政府
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • にたいに対する
    • ざいせい財政
    • えんじょ援助
    • 増やした
    The government has increased its financial aid to the developing nations. Tatoeba
    Details ▸
  • 145960
    • いろ
    • 濃く
    • まみれ塗れている
    The color is thickly laid on. Tatoeba
    Details ▸
  • 147517
    • しょき初期の
    • にんげん人間
    • じぶん自分
    • しょゆう所有
    • する
    • どうぶつ動物
    • たくわえ蓄えている
    • こくもつ穀物
    • りょう
    • かぞ数える
    • のに
    • てあし手足
    • ゆび
    • つか使った
    Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. Tatoeba
    Details ▸
  • 148980
    • くるま
    • いちだい一台
    • 買って
    • くだ下さい
    • その
    • セールスマン
    • わたし
    • しつこく
    • 言った
    That salesman was persistent in asking me to buy a car. Tatoeba
    Details ▸
  • 163519
    • わたし私の
    • してん視点
    • から
    • 言えば
    • オーストラリア
    • せかい世界
    • さいこう最高
    • くに
    • ひと1つ
    • です
    From my point of view, Australia is one of the best countries in the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 170217
    • ざいせいきき財政危機
    • ちょくめん直面
    • している
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • ある
    Some developing countries are faced with financial crises. Tatoeba
    Details ▸
  • 173142
    • がっしゅうこく合衆国
    • きょうわこく共和国
    • であり
    • イギリス
    • そう
    • ではない
    The United States is a republic, the United Kingdom is not. Tatoeba
    Details ▸
  • 174784
    • 言うまでもない
    • ノルウェー
    • せかい世界
    • だいに第二
    • げんゆきょうきゅう原油供給
    • くに
    • となっている
    Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier. Tatoeba
    Details ▸
  • 180584
    • きょうわこく共和国
    • とは
    • おう
    • おうじょ王女
    • でなく
    • だいとうりょう大統領
    • ちょう
    • となる
    • こっか国家
    • である
    A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Tatoeba
    Details ▸
  • 180621
    • きょうさんしゅぎ共産主義
    • ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこくソビエト社会主義共和国
    • せいじたいせい政治体制
    • だった
    • 、1993
    • ねん
    • ほうかい崩壊
    • した
    Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993. Tatoeba
    Details ▸
  • 182901
    • ぎかい議会
    • 14
    • せいき世紀
    • えいこく英国
    • その
    • きげん起源
    • ある
    Parliament has its beginnings in 14th-century England. Tatoeba
    Details ▸
  • 183694
    • かんぜい関税
    • ひきあ引き上げ
    • ていあん提案
    • くに
    • おたがお互いに
    • はんもく反目
    • しています
    Proponents of increased import duties are at odds with each other. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >