Sentences — 59 found
-
187141Details ▸
- いえ家
- が
- すうけん数軒
- その
- だいこうずい大洪水
- で
- なが流された 。
Several houses were carried away by the great flood. — Tatoeba -
187523Details ▸
- なに何
- けん軒
- か
- の
- べっそう別荘
- が
- こうずい洪水
- で
- こりつ孤立
- した 。
Several cottages have been isolated by the flood water. — Tatoeba -
192629Details ▸
- ラジオ
- で
- こうずい洪水
- の
- けいこく警告
- を
- していた 。
The radio warned us of the possibility of flooding. — Tatoeba -
194111Details ▸
- もうすこもう少し
- あめ雨
- が
- ひどく
- なる
- と 、
- こうずい洪水
- の
- おそ恐れがある 。
A little heavier rain might cause a flood. — Tatoeba -
203802Details ▸
- たくさん
- の
- いえ家
- が
- こうずい洪水
- で
- なが流された 。
A lot of houses were washed away by the flood. — Tatoeba -
211386Details ▸
- その
- はし橋
- は
- こうずい洪水
- で
- おしなが押し流されて
- しまった 。
The bridge was carried away by the flood. — Tatoeba -
208271Details ▸
- その
- たいふう台風
- で
- たいへんな
- こうずい洪水
- になった 。
The typhoon resulted in a lot of flooding. — Tatoeba -
208300Details ▸
- その
- むら村
- は
- こうずい洪水
- で
- こりつ孤立
- した 。
The village was isolated by the flood. — Tatoeba -
210715Details ▸
- その
- こうずい洪水
- は
- かれ彼ら
- が
- たいけん体験
- した
- うち
- で
- さいだい最大
- の
- さいがい災害
- だった 。
The flood was the greatest disaster they had ever had. — Tatoeba -
210716Details ▸
- その
- こうずい洪水
- は
- のうさくぶつ農作物
- の
- しゅうかく収穫
- に
- ただい多大な
- そんがいをあた損害を与えた 。
The flood did a lot of harm to the crops. — Tatoeba -
210717Details ▸
- その
- こうずい洪水
- は
- むら村
- に
- たいへん大変な
- ひがい被害
- を
- もたらした 。
The flood did a lot of damage to the village. — Tatoeba -
210718Details ▸
- その
- こうずい洪水
- で
- さくもつ作物
- は
- ばくだい莫大な
- ひがいをう被害を受けた 。
The flood caused a great deal of damage to the crop. — Tatoeba -
211385Details ▸
- その
- はし橋
- は
- こうずい洪水
- で
- なが流された 。
The bridge was carried away by the flood. — Tatoeba -
173535Details ▸
- こうずい洪水
- の
- あと後
- まち町
- は
- す住む
- ひと人
- が
- いなくなった 。
The town was desolate after the flood. — Tatoeba -
187143Details ▸
- いえ家
- は
- こうずい洪水
- で
- おしなが押し流された 。
The house was carried away by the flood. — Tatoeba -
173547Details ▸
- こうずい洪水
- で
- さんにん３人
- の
- にん人
- が
- ゆくえふめい行方不明
- だ 。
Three persons are missing in the flood. — Tatoeba -
96638Details ▸
- かれ彼ら
- は
- むら村
- を
- こうずい洪水
- から
- まも守る
- ために
- ていぼう堤防
- を
- ほきょう補強
- した 。
They strengthened the embankments to protect the village from flooding. — Tatoeba -
173543Details ▸
- がいろ街路
- と
- いえいえ家々
- は
- こうずい洪水
- で
- みずびた水浸し
- になった 。
Streets and houses were submerged by the flood. — Tatoeba -
173548Details ▸
- こうずい洪水
- が
- おお大きな
- ひがい被害
- を
- ひきお引き起こした 。
The flood caused a lot of damage. — Tatoeba