Sentences — 55 found
-
110302Details ▸
- 彼はロンドンの郊外に定住することにした。
They decided to settle in a suburb of London. — Tatoeba -
110303Details ▸
- かれ彼
- は
- ロンドン
- の
- こうがい郊外
- に
- す住んでいる 。
He lives in the suburbs of London. — Tatoeba -
121796Details ▸
- ねんねん年々
- こうがいもんだい公害問題
- は
- しんこく深刻
- になって
- きている 。
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious. — Tatoeba -
121797Details ▸
- ねんねん年々
- こうがい公害
- が
- あっか悪化
- する 。
From year to year, pollution is worsening. — Tatoeba -
124559Details ▸
- とかい都会
- は
- こうがい郊外
- よりも
- あたた暖かく 、
- よる夜
- でも
- あか明るくて
- もの物
- を
- しっかりと
- み見ていられる
- ので 、
- カラス
- は
- とうきょう東京
- を
- この好む 。
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night. — Tatoeba -
136753Details ▸
- だれ誰にも
- こうがい口外
- する
- な 。
This is strictly between us. — Tatoeba -
163982Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- は
- その
- まち町
- の
- こうがい郊外
- に
- あります 。
My house is on the outskirts of town. — Tatoeba -
163892Details ▸
- わたし私の
- かんじゃ患者
- の
- たいはん大半
- は
- こうがい郊外
- から
- き来ています 。
The majority of my patients come to me from out of town. — Tatoeba -
163959Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- は
- こうがい郊外
- に
- ある 。
My house is in the suburbs. — Tatoeba -
168316Details ▸
- し市
- とうきょく当局
- は
- こうがい公害
- そしょう訴訟
- で
- しゅどうけん主導権
- を
- とった 。
The city took the initiative in the pollution suit. — Tatoeba -
168384Details ▸
- し市
- の
- こうがい郊外
- に
- す住んでいる
- せいと生徒
- が
- おお多い 。
Many students live in the suburbs of the city. — Tatoeba -
169322Details ▸
- さんぎょう産業
- か化
- は
- おうおう往々にして
- こうがい公害
- を
- ともな伴う
- もの
- だ 。
Industrialization often goes hand in hand with pollution. — Tatoeba -
169367Details ▸
-
山田
- し氏
- は
- とうきょう東京
- の
- こうがい郊外
- に
- す住んでいる 。
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo. — Tatoeba -
173283Details ▸
- こうがい郊外
- で
- は
- とお通り
- は
- ま曲がりくねっていたり 、
- せま狭い
- こと事
- が
- おお多い 。
Streets are often twisted and narrow in the suburbs. — Tatoeba -
173284Details ▸
- こうがい郊外
- で
- の
- せいかつ生活
- は
- かいてき快適
- である
- こと
- が
- おお多い 。
People often live comfortably in the suburbs. — Tatoeba -
173285Details ▸
- こうがい郊外
- から
- かよ通う
- がくせい学生
- は
- バス
- で
- つうがく通学
- している 。
Students from the suburbs come to school by bus. — Tatoeba -
173293Details ▸
- こうし講師
- は
- こうがいもんだい公害問題
- について
- こうえん講演
- した 。
The lecturer spoke on pollution problems. — Tatoeba -
173953Details ▸
- くちがさ口が裂けても
- その
- こと
- は
- こうがい口外
- しません 。
Whatever happens, I'll not tell anybody about it. — Tatoeba -
174009Details ▸
- こうがい公害
- から
- この
- うつく美しい
- ちきゅう地球
- を
- まも守る
- ために 、
- わたし私たち
- は
- なに何
- を
- し
- なければならない
- の
- か 。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution? — Tatoeba -
183947Details ▸
- かんせんどうろ幹線道路
- の
- けんせつ建設
- は
- こうがい郊外
- の
- はってん発展
- に
- きよ寄与
- する
- だろう 。
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs. — Tatoeba