Sentences — 519 found
-
152744
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- ジョギング
- を
- して
- けんこう健康
- を
- いじ維持
- しています 。
I keep fit by jogging every morning. — Tatoeba -
153289
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- けんこう健康
- を
- しんぱい心配
- している 。
I'm anxious about her health. — Tatoeba -
154157
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- けんこう健康
- の
- ために
- 煙草を吸わない
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
I admonished him against smoking for the sake of his health. — Tatoeba -
154491
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- けんこう健康
- だ
- と
- おも思う 。
I think him in good health. — Tatoeba -
155251
- わたし私
- は
- からだ体
- は
- けんこう健康
- です 。
I'm healthy. — Tatoeba -
155528
- わたし私
- は
- むかし昔
- ほど
- けんこう健康
- ではない 。
I'm not as healthy as I used to be. — Tatoeba -
156308
- わたし私
- は
- じぶん自分
- が
- けんこう健康
- で
- なに何より
- だ
- と
- おも思っている 。
I count myself lucky in having good health. — Tatoeba -
156471
- わたし私
- は
- いた至って
- けんこう健康
- で 、
- かぜ風邪
- ひとつ
- ひきません 。
I am quite healthy and have had no cold. — Tatoeba -
157308
- わたし私
- は
- けんこう健康
- を
- じゅうし重視
- しています 。
I take my health seriously. — Tatoeba -
157309
- わたし私
- は
- けんこう健康
- の
- ため
- たばこをやめた 。
I gave up smoking for health. — Tatoeba -
157310
- わたし私
- は
- けんこう健康
- の
- ために
- たばこを吸う
- の
- を
- やめた 。
I stopped smoking for the sake of my health. — Tatoeba -
157311
- わたし私
- は
- けんこう健康
- で
- いられる
- あいだ間
- は
- い生きてい
- たい 。
I want to live as long as I can stay in good health. — Tatoeba -
157312
- わたし私
- は
- けんこう健康に
- めぐまれ恵まれている 。
I am blessed with good health. — Tatoeba -
157314
- わたし私
- は
- けんこう健康
- で
- い
- たい
- から
- うんどう運動
- を
- する 。
I exercise because I want to stay healthy. — Tatoeba -
157431
- わたし私
- は
- きみ君の
- けんこう健康
- を
- しんぱい心配
- している 。
I am anxious about your health. — Tatoeba -
157707
- わたし私
- は
- きつえん喫煙
- は
- この好まない 。
- けんこう健康に
- わる悪い
- から
- だ 。
I don't care for smoking; it's bad for the health. — Tatoeba -
159226
- わたし私
- は
- とりわけ
- けんこう健康に
- ちゅうい注意
- している 。
Above all, I take care of my health. — Tatoeba -
74489
- けんこう健康
- は
- うしな失われて
- ありがた有難味
- が
- わかる
- てん点
- において 、
- おや親
- や
- みず水 ・
- くうき空気
- と
- おな同じような
- もの
- です 。
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air. — Tatoeba -
75076
- けんこう健康
- を
- がい害さない
- ように 、
- つねひごろ常日頃
- から 、
- からだ体
- にたいに対して
- さまざま様々な
- きくば気配り
- を
- しています 。
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health. — Tatoeba -
75221
- うご動ける
- よう
- になる
- と
- けんこう健康
- の
- 有難
- さ
- を
- じっかん実感
- します
- よ
- ね 。
It's when you become able to move that the real value of health hits home. — Tatoeba