Sentences — 519 found
-
140495Details ▸
- はやねはやお早寝早起き
- は
- けんこうによ健康に良い 。
Keeping early hours is good for the health. — Tatoeba -
140496Details ▸
- はやねはやお早寝早起き
- は
- けんこう健康
- と
- とみ富
- と
- かしこ賢
- さ
- の
- もと 。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. — Tatoeba -
140497Details ▸
- はやねはやお早寝早起き
- は
- けんこう健康
- で
- ゆうふく裕福
- で
- かしこ賢く
- する 。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. — Tatoeba -
140500Details ▸
- はやねはやお早寝早起き
- する
- ひと人
- は
- たいてい
- けんこう健康
- である 。
Those who keep early hours are generally healthy. — Tatoeba -
140501Details ▸
- はやねはやお早寝早起き
- する
- と
- けんこう健康
- になります 。
To keep early hours makes you healthy. — Tatoeba -
140503Details ▸
-
早寝、早起き
- は
- ひと人
- を
- けんこう健康に 、
- ふゆう富裕に 、
- けんめい賢明
- に
- する 。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. — Tatoeba -
140518Details ▸
- はやお早起き
- は
- けんこう健康によい 。
Early rising is good for the health. — Tatoeba -
140688Details ▸
- そふ祖父
- は
- ひじょう非常に
- けんこう健康
- だ 。
My grandfather is very healthy. — Tatoeba -
143604Details ▸
- すいみんぶそく睡眠不足
- が
- かのじょ彼女の
- けんこう健康
- を
- むしばんでいた 。
Lack of sleep was undermining her health. — Tatoeba -
143613Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康に
- ひつよう必要
- だ 。
Sleep is necessary to good health. — Tatoeba -
143614Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康に
- か欠くことができない
- もの
- です 。
Sleep is essential to health. — Tatoeba -
143615Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康
- にとって
- しょくもつ食物
- におとに劣らず
- ひつよう必要
- だ 。
Sleep is no less necessary to health than food. — Tatoeba -
143616Details ▸
- すいみん睡眠
- と
- えいよう栄養
- は
- けんこう健康に
- ぜったい絶対
- ふかけつ不可欠
- である 。
Sleep and good food are indispensable to good health. — Tatoeba -
143686Details ▸
- すいえい水泳
- は
- けんこう健康によい 。
Swimming is good for your health. — Tatoeba -
143938Details ▸
- じんたい人体
- には
- それじたいそれ自体
- を
- けんこう健康
- で
- せいじょう正常
- に
- する
- しんぴてき神秘的な
- ちから力
- が
- ある 。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound. — Tatoeba -
144030Details ▸
- じんせい人生
- において
- けんこう健康
- ほど
- たいせつ大切な
- もの
- は
- ない 。
Nothing is more important in life than health. — Tatoeba -
144458Details ▸
- ひと人
- は
- だれ誰でも
- ていきてき定期的に
- けんこうしんだん健康診断
- を
- して
- もらう
- べき
- だ 。
Everyone should periodically receive a physical examination. — Tatoeba -
144736Details ▸
- からだ身体
- が
- うんどう運動
- を
- ひつよう必要とする
- ように 、
- せいしん精神
- も
- けんこう健康
- である
- ために
- しげき刺激
- を
- ひつよう必要とする 。
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy. — Tatoeba -
144805Details ▸
- おや親
- は
- じぶん自分
- の
- こども子供
- の
- けんこう健康に
- きをつ気を付ける
- ぎむ義務
- が
- ある 。
Parents have responsibilities to look to their children's health. — Tatoeba -
144956Details ▸
-
真由美
- さん
- は
- けんこう健康な
- ひと人
- だ 、
- ほとんど
- びょうき病気
- を
- しない 。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick. — Tatoeba