Jisho

×

Sentences — 505 found

  • 74489
    • けんこう健康
    • うしな失われて
    • ありがた有難味
    • わかる
    • てん
    • において
    • おや
    • みず
    • くうき空気
    • おな同じような
    • もの
    • です
    As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air. Tatoeba
    Details ▸
  • 75076
    • けんこう健康
    • がい害さない
    • ように
    • つねひごろ常日頃
    • から
    • からだ
    • にたいに対して
    • さまざま様々な
    • きくば気配り
    • しています
    In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health. Tatoeba
    Details ▸
  • 75221
    • うご動ける
    • よう
    • になる
    • けんこう健康
    • 有難
    • じっかん実感
    • します
    It's when you become able to move that the real value of health hits home. Tatoeba
    Details ▸
  • 76688
    • しかし
    • じつ実は
    • てきど適度な
    • ストレス
    • からだ身体
    • けんこう健康
    • にとって
    • ひつよう必要な
    • もの
    • となっています
    However, a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health. Tatoeba
    Details ▸
  • 76745
    • この
    • きょうどうじゅうたく共同住宅
    • かんきょう環境
    • けんこう健康
    • はいりょ配慮
    • した
    • たてもの建物
    • こんご今後
    • この
    • システム
    • ノウハウ
    • さらに
    • かくだい拡大
    • して
    • いき
    • たい
    This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow. Tatoeba
    Details ▸
  • 77243
    • ろうれい老齢
    • じんこう人口
    • けんこうかんり健康管理
    • ますます
    • おお多く
    • しゅっぴ出費
    • ひつよう必要
    • となる
    • だろう
    An aging population will require more spending on health care. Tatoeba
    Details ▸
  • 77390
    • ろうく労苦
    • しんぱい心配
    • かれ彼の
    • けんこう健康
    • そこなわれる
    • こと
    • になった
    Toil and worry caused his health to break down. Tatoeba
    Details ▸
  • 78890
    • さまざま様々な
    • しゅるい種類
    • ほけん保険
    • ある
    • たと例えば
    • けんこうほけん健康保険
    • かさいほけん火災保険
    • せいめいほけん生命保険
    • など
    • である
    There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc. Tatoeba
    Details ▸
  • 79497
    • くすり
    • らんよう乱用
    • される
    • ひとびと人々
    • けんこう健康
    • がい害する
    • かのうせい可能性
    • ある
    If the medicine is abused, people can ruin their health. Tatoeba
    Details ▸
  • 79695
    • よふ夜更かし
    • している
    • けんこう健康
    • そこ損なう
    You must not stay up late, or you will hurt your health. Tatoeba
    Details ▸
  • 81306
    • まいにち毎日
    • うんどう運動
    • けんこう健康
    • には
    • ふかけつ不可欠
    • である
    Everyday physical exercise is indispensable to your health. Tatoeba
    Details ▸
  • 81338
    • まいあさ毎朝
    • さんぽ散歩
    • する
    • けんこう健康によい
    It is good for your health to take a walk every morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 81941
    • ぼく
    • きみ君の
    • けんこう健康
    • しんぱい心配
    • している
    • んだ
    I am concerned for your health. Tatoeba
    Details ▸
  • 82921
    • はは
    • てがみ手紙
    • くれ
    • わたし私の
    • けんこう健康
    • たず尋ねた
    My mother wrote to me and asked after my health. Tatoeba
    Details ▸
  • 83201
    • ある歩く
    • こと
    • けんこう健康によい
    • うんどう運動
    To walk is a healthy form of exercise. Tatoeba
    Details ▸
  • 83203
    • ある歩く
    • けんこうによ健康に良い
    • こと
    To walk is a healthy form of exercise. Tatoeba
    Details ▸
  • 83292
    • べんきょう勉強
    • あそ遊び
    • とも共に
    • けんこう健康
    • にとって
    • ひつよう必要
    • である
    Work and play are both necessary to health. Tatoeba
    Details ▸
  • 84489
    • ちち
    • わたし私の
    • けんこう健康
    • こと
    • しんぱい心配
    • している
    Father is anxious about my health. Tatoeba
    Details ▸
  • 84596
    • ちち
    • けんこう健康
    • かいふく回復
    • した
    Father recovered his health. Tatoeba
    Details ▸
  • 84597
    • ちち
    • けんこう健康
    • ため為に
    • まいにち毎日
    • うんどう運動
    • します
    My father exercises every day for his health. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >