Sentences — 600 found
-
86343Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- らいげつ来月
- けっこん結婚する
- という
- うわさ
- だ
- よ 。
I hear she is going to get married next month. — Tatoeba -
86445Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ゆうじん友人
- の
- けっこんひろうえん結婚披露宴
- で
- すばらしい
- あいさつ挨拶
- を
- の述べた 。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception. — Tatoeba -
86569Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- な名
- も
- ない
- おとこ男
- と
- けっこん結婚した 。
She has married a nobody. — Tatoeba -
86572Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすめ娘
- を
- いしゃ医者
- と
- けっこん結婚
- させよう
- と
- おも思っている 。
She wants to marry her daughter to a doctor. — Tatoeba -
86910Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちち父
- の
- い意
- に
- さか逆らって
- けっこん結婚した 。
She got married against her father's will. — Tatoeba -
86922Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふごう富豪
- と
- けっこん結婚する 。
She will get married to a rich man. — Tatoeba -
86958Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おっと夫
- と
- せいしき正式
- に
- りこん離婚
- した 。
She has legally divorced her husband. — Tatoeba -
87459Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- と
- けっこん結婚する
- の
- を
- いやが嫌がっている 。
She is reluctant to marry him. — Tatoeba -
87460Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- と
- けっこん結婚する
- の
- か
- なあ 。
I wonder if she will marry him. — Tatoeba -
87461Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- と
- けっこん結婚して ２
- ねん年
- になる 。
She has been married to him for two years. — Tatoeba -
87462Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- と
- けっこん結婚した 。
She married him. — Tatoeba -
87974Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だれ誰
- と
- も
- けっこん結婚しなかった 。
She has married nobody. — Tatoeba -
88023Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だいがく大学
- そつぎょうご卒業後
- まもなく
- けっこん結婚した 。
She got married soon after her graduation from the college. — Tatoeba -
88131Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- に
- にあ似合いの
- けっこん結婚
- あいて相手
- だ 。
She will make a fine match for my son. — Tatoeba -
88779Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 十代
- で
- けっこん結婚した 。
She got married in her teens. — Tatoeba -
89074Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- いし意志
- で
- かれ彼
- と
- けっこん結婚した
- の
- ではない 。
She didn't marry him of her own will. — Tatoeba -
90045Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま今では
- けっこん結婚して
- みをかため身を固めている 。
She's married and settled down now. — Tatoeba -
90078Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こくさいけっこん国際結婚
- を
- する
- つもり
- です 。
She is going to have an international marriage. — Tatoeba -
90258Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いやいや嫌々
- ながら ヒロシ
- と
- けっこん結婚した 。
She married Hiroshi against her will. — Tatoeba -
90277Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっこん結婚
- まえ前 スミス
- せい姓
- だった 。
She was a Smith before her marriage. — Tatoeba