Jisho

×

Sentences — 53 found

  • 74584
    • すべての
    • へいし兵士
    • いっきとうせん一騎当千のつわもの
    • そだ育てる
    • カギ
    • くんれん訓練
    • きょうか強化
    • する
    • こと
    • である
    The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training. Tatoeba
    Details ▸
  • 81052
    • みらい未来
    • パイロット
    • もぎ模擬
    • そうじゅう操縦
    • しつ
    • くんれん訓練
    • される
    The future pilot is trained in a mock cockpit. Tatoeba
    Details ▸
  • 84477
    • ちち
    • わたし
    • おとこ
    • おんな
    • として
    • ではなく
    • えんぎしゃ演技者
    • として
    • くんれん訓練
    • しました
    My father trained me not as a man or a woman, but as a performer. Tatoeba
    Details ▸
  • 86416
    • かのじょ彼女
    • ゆうめい有名な
    • おんがくか音楽家
    • した
    • バイオリン
    • そうしゃ奏者
    • として
    • くんれん訓練
    • 受けた
    She was trained as a violinist under a famous musician. Tatoeba
    Details ▸
  • 87144
    • かのじょ彼女
    • ひしょ秘書
    • となる
    • くんれん訓練
    • 受けた
    She was trained to be a secretary. Tatoeba
    Details ▸
  • 90823
    • かのじょ彼女
    • かしゅ歌手
    • として
    • くんれん訓練
    • 受けた
    She was trained as a singer. Tatoeba
    Details ▸
  • 91183
    • かのじょ彼女
    • いしゃ医者
    • になる
    • くんれん訓練
    • 受けた
    She was trained as a doctor. Tatoeba
    Details ▸
  • 91626
    • かのじょ彼女
    • フィットネスクラブ
    • まいにち毎日
    • くんれん訓練
    • する
    She exercises every day at a fitness club. Tatoeba
    Details ▸
  • 104995
    • かれ
    • じぶん自分
    • いぬ
    • しんぶん新聞
    • 取って
    • くる
    • ように
    • くんれん訓練
    • した
    He trained his dog to fetch the newspaper. Tatoeba
    Details ▸
  • 107630
    • かれ
    • きび厳しい
    • くんれん訓練
    • 耐えられません
    He cannot put up with hard training. Tatoeba
    Details ▸
  • 108397
    • かれ
    • けいば競馬
    • ために
    • うま
    • くんれん訓練
    • している
    He is training a horse for a race. Tatoeba
    Details ▸
  • 110805
    • かれ
    • まだ
    • おさな
    • すぎて
    • きび厳しい
    • くんれん訓練
    • かれ
    • ためにならない
    He is too young to benefit from firm discipline. Tatoeba
    Details ▸
  • 111612
    • かれ
    • とても
    • よく
    • くんれん訓練
    • された
    • やくしゃ役者
    • だけ
    • ほんとう本当に
    • せいこう成功
    • 得る
    • おも思っている
    He thinks that only very well trained actors can be really successful. Tatoeba
    Details ▸
  • 113793
    • かれ
    • この
    • レース
    • ために
    • うま
    • くんれん訓練
    • している
    He is training a horse for a race. Tatoeba
    Details ▸
  • 118606
    • かれ
    • きび厳しい
    • くんれん訓練
    • あた与え
    • なさい
    Give him rigid training. Tatoeba
    Details ▸
  • 122249
    • にほんじん日本人
    • しゃかいせいかつ社会生活
    • 関する限り
    • よく
    • くんれん訓練
    • されていない
    The Japanese are not well trained, so far as social life is concerned. Tatoeba
    Details ▸
  • 127031
    • ちのう知能
    • くんれん訓練
    • する
    • こと
    • これ
    • だいがくきょういく大学教育
    • しゅよう主要な
    • もくてき目的
    • である
    This is the chief aim of university education: to train the mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 137695
    • おお大きな
    • りょかくき旅客機
    • そうじゅう操縦
    • する
    • には
    • ちょうじかん長時間
    • くんれん訓練
    • けいけん経験
    • ひつよう必要
    • である
    To fly big passenger airliners calls for long training and experience. Tatoeba
    Details ▸
  • 137860
    • たいちょう隊長
    • ちょうじかん長時間
    • こうしん行進
    • させて
    • しんぺい新兵
    • たち
    • くんれん訓練
    • した
    The captain exercised the new recruits with long marches. Tatoeba
    Details ▸
  • 142661
    • せいしん精神
    • めん
    • くんれん訓練
    • おさな幼い
    • こども子供
    • には
    • とく特に
    • ひつよう必要
    • である
    Mental exercise is particularly important for young children. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >