Sentences — 21 found
-
jreibun/3196/1Details ▸
- こうせき鉱石 は
- きん金 や
- ぎん銀 のような
- きんぞく金属 のものもあれば、
- せっかい石灰 や
- せっこう石膏 のような
- ひきんぞく非金属 のものもある。
Some ores are metals, such as gold and silver, while others are nonmetals, such as lime and gypsum. — Jreibun -
142415Details ▸
- むかし昔
- は 、
- しょもつ書物
- の
- かち価値
- は
- おな同じ
- おも重
- さ
- の
- きん金
- と
- まで
- は
- い行かない
- にしても 、
- ぎん銀
- ぐらい
- の
- かち価値
- が
- あった 。
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold. — Tatoeba -
143385Details ▸
- せかいじゅう世界中
- の
- ぎん銀
- の
- ティースプーン
- の
- コレクション
- が
- ある 。
I have a collection of silver tea spoons from all over the world. — Tatoeba -
157556Details ▸
- わたし私
- は
- ぎん銀
- の
- ティースプーン
- を
- あつ集めています 。
I collect silver tea spoons. — Tatoeba -
74551Details ▸
-
ジャンスキー
- が
- かんそく観測
- した
- の
- は
- ぎんがけい銀河系の
- ちゅうしんかく中心核
- から
- の
- はちょう波長 14.6m
- の
- でんぱ電波
- であった 。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core. — Tatoeba -
79149Details ▸
- ゆうべん雄弁
- は
- ぎん銀 、
- ちんもく沈黙
- は
- きん金 。
Speech is silver, silence is golden. — Tatoeba -
83254Details ▸
- べんぜつ弁舌
- は
- ぎん銀 、
- ちんもく沈黙
- は
- きん金 。
Speech is silver, silence is golden. — Tatoeba -
102397Details ▸
- かれ彼
- は
- だいじん大臣
- の
- こし腰ぎんちゃく
- だ 。
He is just a minion of the minister. — Tatoeba -
108142Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎん銀
- の
- き木
- が
- ある
- おうごん黄金の
- みやこ都
- について
- すばらしい
- はなし話
- を
- き聞いた
- ことがあった 。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees. — Tatoeba -
118403Details ▸
- かれ彼の
- いんぎんさ
- は
- ほんしん本心
- ではない
- かもしれない 。
His cordiality may not be authentic. — Tatoeba -
123491Details ▸
- どう銅
- も
- ぎん銀
- も
- きんぞく金属
- である 。
Copper and silver are both metals. — Tatoeba -
125434Details ▸
- おとうと弟
- は
- ぎん銀
- の
- しょっき食器
- るい類
- を
- みが磨いた 。
My brother polished the silver. — Tatoeba -
173282Details ▸
- こうざん鉱山
- を
- しょゆう所有
- している
- ひと人
- から
- ぎん銀
- を
- か買っています 。
I buy my silver from a man who has a mine on his property. — Tatoeba -
179602Details ▸
- ぎんがけい銀河系
- には
- むすう無数の
- ほし星
- が
- ある 。
There are innumerable stars in the galaxy. — Tatoeba -
179603Details ▸
- ぎん銀
- と
- ブリキ
- の
- くべつ区別がつきます
- か 。
Can you distinguish silver from tin? — Tatoeba -
179712Details ▸
- きん金
- より
- ぎん銀
- の
- ゆびわ指輪
- の
- ほう方
- が
- す好き
- です 。
I prefer silver rings to gold ones. — Tatoeba -
179732Details ▸
- きん金
- は
- ぎん銀
- より
- おも重い 。
Gold is heavier than silver. — Tatoeba -
198774Details ▸
- ニッケル
- は
- かた硬い
- ぎんはくしょく銀白色
- の
- きんぞく金属
- です 。
Nickel is a hard, silver-white metal. — Tatoeba -
200344Details ▸
- どの
- くも雲
- にも
- ぎん銀
- の
- うらじ裏地
- が
- ついている 。
Every cloud has a silver lining. — Tatoeba -
226325Details ▸
- かつて
- にほん日本
- で
- は
- きん金
- は
- ぎん銀
- よりも
- かち価値
- が
- ひく低かった 。
Once gold was less valuable than silver in Japan. — Tatoeba