Sentences — 7 found
-
jreibun/7380/1Details ▸
-
カレーライスには、
- やわ柔らかく
- に煮えた
- たま玉ねぎ と
- にんじん人参 が
- はい入って いた。
The curry and rice contained onions and carrots that had been boiled soft. — Jreibun -
94293Details ▸
- かのじょ彼女の
- しょうじょ少女
- らしい
- かおいろ顔色
- から
- は
- とても ４０
- す過ぎ
- とは
- おも思えなかった 。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty. — Tatoeba -
162634Details ▸
- わたし私の
- のぞ望む
- の
- は
- やす安らぎ
- と
- しず静けさ
- だけ
- です 。
All I want is peace and quiet. — Tatoeba -
212846Details ▸
- その
- ニュース
- で
- おおさわ大騒ぎ
- となった 。
The news caused a great stir. — Tatoeba -
228281Details ▸
- うさぎ
- と
- かめ
- が
- きょうそう競走
- した 。
A hare raced with a tortoise. — Tatoeba -
122442Details ▸
- にほん日本
- は
- ぜいきん税金
- が
- おも重
- す過ぎ
- と
- おも思いません
- か 。
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan? — Tatoeba -
77710Details ▸
- たと例えば 、ペパーバーグ
- は
- みどりいろ緑色
- の
- もくせいの
- と留め
- くぎ
- と
- あかいろ赤色
- の
- かみ紙
- の
- さんかくけい三角形の
- ような
- ぶったい物体
- を
- み見せる 。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle. — Tatoeba