Sentences — 278 found
-
95579Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ピアノ
- に
- あ合わせて
- うた歌う
- の
- が
- き聞こえた 。
She was heard to sing to the piano. — Tatoeba -
95655Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- その
- うた歌
- を
- うた歌う
- の
- が
- よく
- き聞こえた 。
I often heard her sing that song. — Tatoeba -
99940Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- の
- い言う
- こと
- を
- き聞こえない
- ふ振りをした 。
He affected not to hear me. — Tatoeba -
99941Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- の
- い言う
- こと
- が
- き聞こえない
- ふりをした 。
He affected not to hear me. — Tatoeba -
100120Details ▸
- かれ彼
- は
- べんきょう勉強
- に
- ねっちゅう熱中
- していて
- わたし私の
- よ呼ぶ
- こえ声
- が
- き聞こえなかった 。
He was too intent on studying to hear my call. — Tatoeba -
100186Details ▸
- かれ彼
- は
- き聞こえない
- ふりをして
- その
- なんきょく難局
- を
- きりぬ切り抜けた 。
He got out of the trouble by making believe that he couldn't hear. — Tatoeba -
102173Details ▸
- かれ彼
- は
- なか中
- から
- き聞こえて
- くる
- さけびごえ叫び声
- に
- びっくり
- した 。
He was surprised to hear a cry from within. — Tatoeba -
104011Details ▸
- かれ彼
- は
- じょうし上司
- の
- い言う
- こと
- が
- き聞こえない
- ふりをした 。
He made believe not to hear his boss. — Tatoeba -
104839Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- なまえ名前
- が
- よ呼ばれる
- の
- が
- き聞こえませんでした 。
He didn't hear his name called. — Tatoeba -
105246Details ▸
- かれ彼
- は
- みみをす耳をすました
- が 、
- なに何も
- き聞こえなかった 。
He listened, but heard nothing. — Tatoeba -
105368Details ▸
- かれ彼
- は
- じこ事故
- で
- みみ耳
- が
- き聞こえなくなった 。
He went deaf as a result of an accident. — Tatoeba -
105842Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- い言う
- こと
- を
- き聞こえない
- ふりをした 。
He made believe that he did not hear me. — Tatoeba -
105847Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- い言う
- こと
- が
- き聞こえない
- ふりをした 。
He made believe not to hear me. — Tatoeba -
110378Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- き聞こえる
- ように
- まえ前
- の
- せき席
- に
- すわ座った 。
He sat in the front so as to be able to hear. — Tatoeba -
119501Details ▸
- かれ彼
- が
- へや部屋
- を
- で出る
- おと音
- が
- き聞こえた 。
I heard him go out of the room. — Tatoeba -
120158Details ▸
- かれ彼
- が
- で出ていく
- おと音
- が
- き聞こえた 。
I heard him go out. — Tatoeba -
120218Details ▸
- かれ彼
- が
- じてんしゃ自転車
- で
- とおりすぎ通り過ぎている
- とき
- に 、
- たす助け
- を
- もと求める
- さけびごえ叫び声
- が
- き聞こえた 。
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help. — Tatoeba -
120382Details ▸
- かれ彼
- が
- と戸
- を
- し閉めて
- はい入る
- の
- が
- き聞こえた 。
He was heard to shut the door behind him. — Tatoeba -
120523Details ▸
- かれ彼
- が
- かいか階下
- に
- お降りて
- きた来る
- の
- が
- き聞こえた 。
We heard him come downstairs. — Tatoeba -
120524Details ▸
- かれ彼
- が
- かいだん階段
- を
- お降りて
- いく
- の
- が
- き聞こえた 。
I heard him go down the stairs. — Tatoeba