Sentences — 32 found
-
167952Details ▸
- わたし私
- が
- ちょうど
- かいもの買い物
- に
- で出かけよう
- としていたら 、
- あなた
- から
- でんわ電話
- が
- あった 。
I was just about to go out shopping when you telephoned. — Tatoeba -
167953Details ▸
- わたし私
- が
- ちょうど
- ね寝よう
- としていた
- とき
- に
- でんわ電話
- が
- なった 。
I was about to go to bed when the phone rang. — Tatoeba -
189841Details ▸
- あめ雨
- が
- ちょうど
- や止んだ 、
- しゅっぱつ出発しよう 。
The rain just stopped, so let's leave. — Tatoeba -
199271Details ▸
- なぜ
- あの
- がちょう
- は
- たまご卵
- の
- うえ上
- に
- すわ座っている
- のです
- か 。
Why does that goose sit on her eggs? — Tatoeba -
218991Details ▸
- これ
- が
- ちょうど
- わたし私の
- ほ欲しい
- かた型
- の
- くるま車
- だ 。
This is just the type of car I want. — Tatoeba -
218992Details ▸
- これ
- が
- ちょうど
- わたし私
- が
- ほ欲しかった
- もの
- です 。
This is just what I wanted. — Tatoeba -
226359Details ▸
- ガチョウ
- は
- みずとり水鳥
- である 。
A goose is a water bird. — Tatoeba -
230400Details ▸
- アヒル
- と
- ガチョウ
- の
- くべつ区別が付きます
- か 。
Can you tell a duck from a goose? — Tatoeba -
179743Details ▸
- きん金
- の
- たまご卵
- を
- う生む
- ガチョウ
- を
- ころ殺す
- な 。
Don't kill the goose that lays the golden eggs. — Tatoeba -
167305Details ▸
- わたし私たち
- が
- ちょうど
- で出かけよう
- としていた
- とき時 、
- あめ雨
- が
- ふりだ降り出した 。
We were just about to leave when it started raining. — Tatoeba -
167954Details ▸
- わたし私
- が
- ちょうど
- で出かけよう
- としていた
- とき 、
- あめ雨
- が
- ふりだ降りだした 。
We were just about to leave when it started raining. — Tatoeba -
173886Details ▸
- こうろん口論
- が
- ちょうど
- はげ激しい
- とき
- に
- かれ彼
- が
- ちゅうさい仲裁
- に
- はい入った 。
Just as the argument got heated, he interposed. — Tatoeba