Sentences — 28 found
-
199499Details ▸
- どんなに
- 年を取って
- も
- がくもん学問
- が
- できない
- こと
- は
- ない 。
You're never too old to learn. — Tatoeba -
203504Details ▸
- たとえ
- がくもん学問
- は
- あって
- も 、
- かれ彼
- は
- そんけい尊敬
- できない 。
Even though he is learned, I can't respect him. — Tatoeba -
204010Details ▸
-
ダーウィン
- の
- かんが考え
- を
- このように
- かいてい改訂
- した
- こと
- は
- がくもんてき学問的
- たちば立場
- から
- の
- こうげき攻撃
- たいしょう対象
- となった 。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions. — Tatoeba -
214256Details ▸
-
スミス
- し氏
- の
- せんこう専攻
- している
- がくもん学問
- は
- けいざいがく経済学
- です 。
The study which Mr Smith specializes in is economics. — Tatoeba -
147415Details ▸
- しょせき書籍
- が
- がくもん学問
- に
- したが従う
- べく 、
- がくもん学問
- が
- しょせき書籍
- に
- したが従う
- べからず 。
Books must follow sciences, and not sciences books. — Tatoeba -
117442Details ▸
- かれ彼の
- かんが考え
- は
- がくもんてき学問的
- す過ぎる 。
His thoughts are extremely academic. — Tatoeba -
117874Details ▸
- かれ彼の
- がくもんてき学問的な
- ぎょうせき業績
- には
- かんめい感銘
- を
- あた与える
- もの
- が
- ある 。
His academic achievements are impressive. — Tatoeba -
74836Details ▸
- がくもん学問
- は
- しい強いられる
- べきではない 。
- がくもん学問
- は
- しょうれい奨励
- される
- べき
- だ 。
Learning should not be forced. Learning should be encouraged. — Tatoeba