Sentences — 582 found
-
138422
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- こうぎ講義
- に
- しゅっせき出席
- した 。
Many students were present at the lecture. — Tatoeba -
138423
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- げんろんのじゆう言論の自由
- を
- もと求めて
- たたか戦って
- きた 。
A great number of students battled for freedom of speech. — Tatoeba -
138424
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- ヨーロッパ
- に
- い行って
- おんがく音楽
- を
- べんきょう勉強します 。
Many students go to Europe for the purpose of studying music. — Tatoeba -
138425
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- その
- かいごう会合
- に
- しゅっせき出席
- しています 。
A lot of students are present at the meeting. — Tatoeba -
138426
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- しゃべっていた
- ため 、
- その
- きょうじゅ教授
- が
- い言わんとする
- こと
- を
- き聞く
- の
- は
- むずか難しかった 。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say. — Tatoeba -
138427
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- コンテスト
- に
- さんか参加
- しました 。
Many students took part in the contest. — Tatoeba -
138428
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- アルバイト
- を
- さが探しています 。
Many students are looking for part-time jobs. — Tatoeba -
140753
- ぜんぶ全部
- の
- がくせい学生
- が
- そこ
- へ
- い行った
- わけではない 。
Not all the students went there. — Tatoeba -
140818
- ぜん全
- がくせい学生
- は
- みんな
- としょかん図書館
- に
- はい入る
- ことができる 。
All students have access to the library. — Tatoeba -
141566
- せんせい先生
- は
- じゅぎょうちゅう授業中
- その
- がくせい学生
- が
- いねむ居眠り
- を
- している
- の
- を
- みつけた 。
The teacher caught the student sleeping in class. — Tatoeba -
141650
- せんせい先生
- は
- がくせい学生
- を
- ほめて
- 元気づけた 。
The teacher encouraged the students with praise. — Tatoeba -
141651
- せんせい先生
- は
- がくせい学生
- に
- じじもんだい時事問題
- に
- きょうみをも興味を持たせよう
- とした 。
The teacher tried to interest the students in current events. — Tatoeba -
141652
- せんせい先生
- は
- がくせい学生
- たち
- の
- さくぶん作文
- を
- ひひょう批評
- した 。
The teacher criticized his students' compositions. — Tatoeba -
141653
- せんせい先生
- は
- がくせい学生
- たち
- に
- かこ囲まれた 。
The teacher was surrounded by her students. — Tatoeba -
141654
- せんせい先生
- は
- がくせい学生
- が
- しけん試験
- で
- カンニング
- を
- している
- ところ
- を
- み見つけた 。
The teacher caught a student cheating in the exam. — Tatoeba -
141773
- せんせい先生
- が
- ふたり二人
- の
- がくせい学生
- の
- こうろん口論
- を
- 取り成した 。
The teacher intervened in the quarrel between the two students. — Tatoeba -
141838
- せんしゅう先週
- の
- どようび土曜日
- には
- すく少なからぬ
- がくせい学生
- が
- コンサート
- に
- きた 。
Not a few students came to the concert last Saturday. — Tatoeba -
143226
- せいせき成績
- を
- かくにん確認
- したい
- がくせい学生
- は
- だれ誰でも
- がくせいぶちょう学生部長
- と
- めんかい面会
- の
- よやく予約
- を
- と取る
- ことができことが出来ます 。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean. — Tatoeba -
143377
- せかいじゅう世界中
- の
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- えいご英語
- を
- まな学んでいる 。
A lot of students around the world are studying English. — Tatoeba -
143531
- すうにん数人
- の
- がくせい学生
- が
- としょかん図書館
- へ
- やってきた 。
Several students came to the library. — Tatoeba