Sentences — 179 found
-
126021Details ▸
- ちょうざい調剤
- できる
- まで
- どのくらい
- じかん時間がかかります
- か 。
How long do I have to wait to pick up the medicine? — Tatoeba -
138431Details ▸
- おお多く
- の
- がいこくじん外国人
- が
- かぶき歌舞伎
- の
- よ良
- さ
- が
- わかります 。
Many foreigners can appreciate Kabuki. — Tatoeba -
142652Details ▸
- せいしょ聖書
- には 、
- かしこ賢い
- おし教え
- が
- たくさん
- み見付かります 。
Much wisdom is to be found in the Bible. — Tatoeba -
146184Details ▸
- のりこ乗り越して
- しまいました 。
- つぎ次の
- えき駅
- まで
- どのぐらい
- かかります
- か 。
I missed my stop. How long does it take to reach the next stop? — Tatoeba -
146838Details ▸
- すこ少し
- は
- きみ君の
- いう
- こと
- が
- わかります 。
I can follow you partly. — Tatoeba -
147563Details ▸
- はじ初めて
- お目にかかります 。
I am glad to make your acquaintance. — Tatoeba -
148529Details ▸
- てすうりょう手数料
- は
- かかります
- か 。
Is there a handling charge? — Tatoeba -
148531Details ▸
- てすうりょう手数料
- は ３
- パーセント
- かかります 。
We charge a commission of 3%. — Tatoeba -
149104Details ▸
- くるま車
- で
- どれくらい
- かかります
- か 。
How long does it take by car? — Tatoeba -
149259Details ▸
- しゃしん写真
- で
- その
- だんせい男性
- が
- だれ誰か
- わ分かります
- か 。
Can you identify the man using this picture? — Tatoeba -
150161Details ▸
- みみ耳
- の
- かんせんしょう感染症
- に
- よく
- かかります 。
I often have ear infections. — Tatoeba -
150177Details ▸
- ちりょう治療
- が
- お終わる
- まで
- に
- そうがく総額
- どのくらい
- かかります
- か 。
About how much will I have to pay for all the treatments? — Tatoeba -
150178Details ▸
- なお治る
- のに
- どのくらい
- の
- きかん期間
- が
- かかります
- か 。
How long will it take to get well? — Tatoeba -
150374Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- すべき
- か
- わかります
- か 。
Can you see what to do next? — Tatoeba -
150469Details ▸
- じこくひょう時刻表
- を
- み見れば
- はっしゃ発車
- の
- じこく時刻
- が
- わ分かります 。
You can depend on the timetable to tell you when trains leave. — Tatoeba -
150582Details ▸
- じかん時間
- は
- どのくらい
- かかります
- か 。
How long does it take? — Tatoeba -
151674Details ▸
- わたし私達
- は
- レンタカー
- を
- いちじかん１時間
- くらい
- か借ります 。
We are going to rent a car by the hour. — Tatoeba -
161348Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- うでどけい腕時計
- を
- も持っている
- ので
- じかん時間
- が
- わ分かります 。
I always wear a watch so I know what time it is. — Tatoeba -
161721Details ▸
- あなた
- の
- いう
- こと
- は
- あるていどある程度
- わかります 。
I can understand you to some extent. — Tatoeba -
162950Details ▸
- わたし私の
- とし年
- が
- わかります
- か 。
Can you tell my age? — Tatoeba