Jisho

×

Sentences — 530 found

  • 4935
    • わたし私たち
    • そこ
    • 行く
    • かどうか
    • 決める
    • きみ君の
    • せきにん責任
    It is up to you to decide whether we will go there or not. Tatoeba
    Details ▸
  • 74178
    • とくしゅ特殊
    • のうりょく能力
    • ある
    • かどうか
    • 分かりません
    • ふつう普通の
    • にんげんいじょう人間以上の
    • ちから
    • あった
    • こと
    • でしょう
    I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human. Tatoeba
    Details ▸
  • 74760
    • すべての
    • ひと
    • 死ぬ
    • うんめい運命
    • ある
    • しかし
    • いつ
    • 死ぬ
    • どのように
    • 死ぬ
    • 決められない
    All are fated to die. However, you can't decide how and when you die. Tatoeba
    Details ▸
  • 75131
    • あたら新しい
    • ぶん
    • ついか追加
    • する
    • まえ
    • その
    • ぶん
    • によって
    • とう
    • サイト
    • あたら新しい
    • ごい語彙
    • もたらされる
    • かどうか
    • キーワード
    • けんさく検索
    • して
    • かくにんご確認
    • ください
    Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords. Tatoeba
    Details ▸
  • 75296
    • かさんめいし可算名詞
    • ふかさんめいし不可算名詞
    • どちらか
    • したがえ従えている
    • ひょうげん表現
    • ふた2つ
    • 書け
    Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation. Tatoeba
    Details ▸
  • 75743
    • ひだい肥大
    • かど過度の
    • しょうぎょうか商業化
    • など
    • もんだい問題
    • かか抱えて
    • ごりん五輪
    • しん
    • せいき世紀
    • 向かう
    Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century. Tatoeba
    Details ▸
  • 75996
    • しん信じていた
    • かどうか
    • ともかく
    • ちょうじょうてき超常的な
    • わだい話題
    • きょぜつはんのう拒絶反応
    • ある
    • ということはない
    • ようだ
    I don't know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn't automatically dismiss talk of the supernatural. Tatoeba
    Details ▸
  • 76065
    • じはんき自販機
    • コーヒー
    • 買おう
    • 100
    • えん
    • 入れて
    • ボタン
    • 押したら
    • いっき一気に
    • ほん
    • どかどかと
    • 落ちて
    • きた
    When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! Tatoeba
    Details ▸
  • 76159
    • くろぬ黒塗り
    • リムジン
    • キー
    • いう
    • タイヤ
    • おと
    • とともと共に
    • かど
    • 曲がった
    A black limo rounded the corner with a squeal of tires. Tatoeba
    Details ▸
  • 76817
    • おきゃくお客さま
    • むか迎える
    • まえ
    • には
    • トイレ
    • かぎ鍵がかかる
    • かどうか
    • しっかり
    • チェック
    • して
    Before meeting your guests, be sure to carefully check that the toilet door locks. Tatoeba
    Details ▸
  • 77040
    • きれいな
    • ほうせき宝石
    • です
    • 」、
    • てきとう適当な
    • わだい話題
    • かどうか
    • わからない
    • とりあえず
    • そう
    • みずをむ水を向けて
    • みた
    "Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way. Tatoeba
    Details ▸
  • 78172
    • りょこう旅行
    • 行ける
    • かどうか
    • てんこう天候
    • しだい次第
    • です
    Whether we will go on the trip depends on the weather. Tatoeba
    Details ▸
  • 78709
    • きた来られる
    • かどうか
    • はっきり
    • して
    • くれ
    You must make it clear whether you can come. Tatoeba
    Details ▸
  • 79704
    • よる
    • もん
    • しめて
    • おか
    • なければなりません
    You must keep the gate closed for the night. Tatoeba
    Details ▸
  • 79776
    • もんばん門番
    • もん
    • とお通りぬける
    • ゆる許して
    • くれた
    The gatekeeper permitted me through the gate. Tatoeba
    Details ▸
  • 79779
    • もん
    • 閉める
    • じかん時間
    It is time to shut the gate. Tatoeba
    Details ▸
  • 79780
    • もん
    • とお通って
    • おもてどお表通り
    • 出た
    I went through the gate out onto the street. Tatoeba
    Details ▸
  • 79781
    • もん
    • たたけ
    • たたく
    • もの
    • あけて
    • もらえる
    • だろう
    Knock, and it will be opened to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 79782
    • もん
    • おお大きく
    • あいていた
    • それとも
    • ほんのすこほんの少し
    • あいていた
    Was the gate wide open or just ajar? Tatoeba
    Details ▸
  • 79783
    • もん
    • いま
    • 開いている
    The gate is open now. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >