Sentences — 35 found
-
174355Details ▸
- あと後で
- お
- でんわ電話
- いたします 。
I will telephone you later on. — Tatoeba -
147655Details ▸
- はる春
- が
- きた来る
- と
- ひとびと人々
- は
- のぐさ
- を
- つ摘み
- に
- で出かけます 。
When spring comes, people go out to pick wild plants. — Tatoeba -
147851Details ▸
- しゅくだい宿題
- を
- お終えたら
- で出かけます 。
I will go out after I finish my homework. — Tatoeba -
152688Details ▸
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- れっしゃ列車
- で
- しごと仕事
- に
- で出かけます 。
I go to work every day by train. — Tatoeba -
80658Details ▸
- あした明日 、
- わたし私
- は
- あたら新しい
- くるま車
- で
- はは母
- を
- つれて
- で出かけます 。
I will take my mother out in my new car tomorrow. — Tatoeba -
83150Details ▸
- はは母
- が
- もど戻ってきたら
- わたし私
- は
- でかけます 。
I will leave home when my mother comes back. — Tatoeba -
84560Details ▸
- ちち父
- は
- しごと仕事
- で
- ときどき時々
- オーストラリア
- に
- で出かけます 。
My father sometimes goes to Australia on business. — Tatoeba -
111642Details ▸
- かれ彼
- は
- どちら
- の
- て手
- でも
- か書けます 。
He can write with either hand. — Tatoeba -
122185Details ▸
- にちよう日曜
- の
- ごご午後
- は
- たいてい
- かいもの買い物
- に
- で出かけます 。
I usually go shopping on Sunday afternoon. — Tatoeba -
122938Details ▸
- まいにち毎日 、信二
- は
- ひ日
- が
- く暮れて
- から
- さんぽ散歩
- に
- で出かけます 。
Shinji goes for a walk after dark every day. — Tatoeba -
125182Details ▸
- てんき天気
- が
- よければ 、
- わたし私達
- は
- あした明日
- りょこう旅行
- に
- で出かけます 。
Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow. — Tatoeba -
126379Details ▸
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べて
- しまって
- から
- きみ君
- と
- いっしょ一緒に
- で出かけます 。
I will go with you after I have eaten my lunch. — Tatoeba -
126385Details ▸
- ちゅうしょく昼食
- を
- と
- って
- しまって
- から
- きみ君
- と
- いっしょ一緒に
- で出かけます 。
I will go with you after I have eaten my lunch. — Tatoeba -
162779Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- まいにち毎日 ８
- じ時
- に
- しごと仕事
- に
- で出かけます 。
My father goes to work at eight every day. — Tatoeba -
162942Details ▸
- わたし私の
- 伯母
- は
- しょるい書類
- を
- よ読む
- とき
- に
- メガネをかけます 。
My aunt wears glasses when she reads the papers. — Tatoeba -
165112Details ▸
- わたし私たち
- は
- まいとし毎年
- なつ夏
- に
- キャンプ
- に
- で出かけます 。
We go camping every summer. — Tatoeba -
178512Details ▸
- きみ君の
- ところ
- へ
- い行く
- まえ前
- に
- でんわ電話をかけます 。
I'll give you a call before I visit you. — Tatoeba -
179847Details ▸
- ちかごろ近頃
- で
- は 、
- まち町
- を
- ある歩く
- と
- かなら必ず
- ひと人
- が
- ゴミ
- を
- す捨てる
- ところ
- を
- み見かけます 。
These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter. — Tatoeba -
182691Details ▸
- きゅうか休暇
- で
- とき時には
- かいがい海外
- に
- で出かけます
- か 。
Do you sometimes go abroad on your holidays? — Tatoeba -
187437Details ▸
- なんじ何時
- に
- で出かけます
- か 。
What time are you leaving? — Tatoeba