Sentences — 6 found
-
jreibun/4010/1
-
今まで
- たにん他人 のサイトで
- ひぼうちゅうしょう誹謗中傷 を繰り返していた
- ひと人 が、
- こんど今度 は
- じしん自身 のサイトに
- どうよう同様 の書き込みをされて怒っている。それは
- じごうじとく自業自得 だと思う。
A person, who has repeatedly made slanderous remarks on other people’s sites, is now angry because similar demeaning remarks have been made on his site. I think he made his own trouble. In other words, his suffering is self-inflicted. — Jreibun -
74284
- とくてい特定
- の
- きぎょう企業
- を
- しょうさん賞賛
- する
- かきこ書き込み
- や 、
- ぎゃく逆に
- ライバル
- きぎょう企業
- を
- おとし貶める
- かきこ書き込み
- が
- おお多い 2ch。
2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals. — Tatoeba -
122847
- ひづけ日付
- は
- じぶん自分で
- かきこ書き込み
- なさい 。
Write in the date yourself. — Tatoeba -
224002
- この
- アンケート
- ようし用紙
- に
- ひつよう必要
- じこう事項
- を
- かきこ書き込み 、
- とうほう当方
- に
- おくお送り
- くだ下さい 。
Please fill out this questionnaire and send it to us. — Tatoeba -
212659
- その
- フロッピー 、
- ねん念
- の
- ため為
- か書きこみ
- きんし禁止
- に
- して
- おいて 。
Make that floppy uncopiable, just in case. — Tatoeba -
491110
- サイト
- の
- くうき空気
- を
- わる悪く
- する
- かきこ書き込み
- を
- ひか控えて
- ください 。
Please refrain from making posts that disrupt this site's atmosphere. — Tatoeba