Sentences — 62 found
-
219113Details ▸
- この
- ばら薔薇
- の
- はな花
- は
- せんじつ先日
- わたし私
- が
- か買った
- もの
- ほど
- あま甘い
- かお香りがしない 。
This rose does not smell so sweet as the one I bought the other day. — Tatoeba -
219319Details ▸
- この
- の野
- バラ
- は
- あま甘い
- かお香り
- を
- はな放つ 。
This wild rose gives off a sweet scent. — Tatoeba -
220568Details ▸
- この
- おちゃお茶
- は
- かお香り
- が
- いい 。
This tea smells good. — Tatoeba -
222721Details ▸
- この
- はな花
- は
- うつく美しい
- だけでなく 、
- よい
- かお香りがします 。
These flowers are not only beautiful but also fragrant. — Tatoeba -
222722Details ▸
- この
- はな花
- は
- どくとく独特の
- かお香りがする 。
This flower has a scent all its own. — Tatoeba -
222728Details ▸
- この
- はな花
- は
- つよ強い
- かお香り
- を
- はな放つ 。
This flower gives off a strong fragrance. — Tatoeba -
222730Details ▸
- この
- はな花
- は
- あま甘い
- かお香りがする 。
This flower smells sweet. — Tatoeba -
222748Details ▸
- この
- はな花
- の
- かお香り
- は
- わたし私の
- こどもじだい子供時代
- を
- おもいだ思い出させます 。
The smell of this flower calls up my childhood. — Tatoeba -
222977Details ▸
- この
- ワイン
- は
- よ良い
- かお香りがする 。
This wine has a good bouquet. — Tatoeba -
222980Details ▸
- この
- ワイン
- は
- あの
- ワイン
- よりも
- かお香り
- が
- いい 。
This wine is superior to that one in scent. — Tatoeba -
222981Details ▸
- この
- ワイン
- は 、
- かお香り
- において 、
- あの
- ワイン
- に
- おと劣る 。
This wine is inferior to that in its bouquet. — Tatoeba -
223310Details ▸
- この
- バラ
- は
- じつ実に
- あま甘い
- かお香りがする 。
This rose smells so sweet. — Tatoeba -
223311Details ▸
- この
- バラ
- は
- あま甘い
- かお香りがする 。
This rose smells sweet. — Tatoeba -
223316Details ▸
- この
- はな
- は
- よい
- かお香りがする 。
This flower smells sweet. — Tatoeba -
224920Details ▸
- コーヒー
- の
- かお香り
- が 、
- かれ彼ら
- を
- さそ誘った 。
The smell of coffee beckoned them. — Tatoeba -
229977Details ▸
-
アリス
- は
- あま甘い
- かお香り
- の
- こうすい香水
- を
- つけている 。
Alice wears a sweet perfume. — Tatoeba -
231150Details ▸
- あの
- はな花
- は
- よい
- かお香りがします 。
That flower smells sweet. — Tatoeba -
182857Details ▸
-
吉川かおり
- と
- い言います
- が
- よやく予約
- しています 。
- これ
- が
- よやく予約
- かくにんしょ確認書
- です 。
Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. — Tatoeba -
223419Details ▸
- この
- ナシ
- は
- いい
- かお香りがする
- んです 。
This pear smells nice. — Tatoeba -
186609Details ▸
- はな花
- は
- たいへん大変
- 心地良い
- かお香り
- を
- はっ発する 。
The flowers give off a very pleasant scent. — Tatoeba