Jisho

×

Sentences — 337 found

  • 74346
      セーラ
    • うら恨む
    • ような
    • おんなのこ女の子
    • ではない
    • だろう
    Well, I don't think Sara is the sort of girl to bear grudges. Tatoeba
    Details ▸
  • 75104
    • あなた
    • じゅうぶん充分
    • かわい可愛い
    • おんなのこ女の子
    • はんちゅう範疇
    • はい入る
    • おも思います
    • ぶちょう部長
    • おめがね
    • には
    • よゆう余裕
    • かなって
    • しまう
    • でしょう
    I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement. Tatoeba
    Details ▸
  • 75526
    • ひとつ
    • ヒント
    • かがや輝かせた
    • おんなのこ女の子
    • かわい可愛らしい
    • ねこ
    • かた
    • シャープペンシル
    • ノート
    • はし走らせて
    • いく
    The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook. Tatoeba
    Details ▸
  • 75549
    • その
    • おんなのこ女の子
    • すうさつ数冊
    • ほん
    • かか抱えていた
    • きょうかしょ教科書
    • じゃなく
    • ぶあつ分厚い
    • じょうせいぼん上製本
    The girl was carrying several books. Not textbooks, but thick hardback books. Tatoeba
    Details ▸
  • 76127
    • つま
    • そうざん早産
    • 1500
    • グラム
    • おんなのこ女の子
    • さず授かった
    My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 76312
    • げこう下校
    • とちゅう途中
    • いぬ
    • つれた
    • おんなのこ女の子
    • あそ遊んだ
    Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog. Tatoeba
    Details ▸
  • 76619
    • その
    • おんなのこ女の子
    • きのぼ木登り
    • だいす大好き
    • だった
    That girl loved climbing trees. Tatoeba
    Details ▸
  • 76641
    • そこ
    • みせ
    • むすこ息子
    • さん
    • こんど今度
    • この
    • とち土地
    • おんなのこ女の子
    • できちゃったけっこん出来ちゃった結婚
    • する
    • ことになってる
    Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 76819
    • おまじない
    • って
    • 言う
    • おんなのこ女の子
    • 好きな
    • ひと
    • むす結ばれる
    • ように
    • がんをか願をかけたり
    • する
    • こと
    What you call a 'charm', you know, is what girls wish upon that they may get together with the person they love and such like. Tatoeba
    Details ▸
  • 76909
    • あたし
    • さいしょ最初
    • おんなのこ女の子
    • いい
    • ほら
    • いちひめにたろう一姫二太郎
    • って
    • いう
    • じゃない
    I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they? Tatoeba
    Details ▸
  • 76969
    • いい
    • ひと
    • とは
    • おんなのこ女の子
    • れんあいたいしょう恋愛対象
    • にならない
    • おとこ
    • あらわ表す
    • とき
    • つか使う
    • ことば言葉
    "Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest. Tatoeba
    Details ▸
  • 77928
    • りょうり料理
    • ほん
    • 読んでいる
    • おんなのこ女の子
    • ケート
    • です
    The girl reading a cookbook is Kate. Tatoeba
    Details ▸
  • 78919
    • おさな幼い
    • おんなのこ女の子
    • おおごえ大声
    • たす助け
    • もと求める
    • 聞こえました
    I heard a young girl call for help. Tatoeba
    Details ▸
  • 80228
    • まいご迷子
    • おんなのこ女の子
    • すすりなすすり泣き
    • ながら
    • なまえ名前
    • 言っていた
    The stray girl sobbed her name. Tatoeba
    Details ▸
  • 80862
    • その
    • おんなのこ女の子
    • きり
    • たちこめる
    • もり
    • なか
    • なくなっちまった
    The girl disappeared in the misty forest. Tatoeba
    Details ▸
  • 82265
    • ぼく
    • クラス
    • リンダ
    • より
    • かわいい
    • おんなのこ女の子
    • いない
    No other girl in my class is prettier than Linda. Tatoeba
    Details ▸
  • 82311
    • ぼく
    • いっしょ一緒に
    • えいが映画
    • 行った
    • おんなのこ女の子
    • ぼく
    • ともだち友達
    • です
    The girl I went to the movies with is a friend of mine. Tatoeba
    Details ▸
  • 82360
    • ぼく
    • こい恋する
    • たびに
    • あいて相手
    • おんなのこ女の子
    • ぼく
    • いぼ異母
    • いもうと
    • って
    • おとうさん
    • 言う
    • んだ
    Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister. Tatoeba
    Details ▸
  • 84136
    • へや部屋
    • しろ白い
    • ふく
    • 着た
    • おんなのこ女の子
    • いっぱい
    • でした
    The room was full of girls in white. Tatoeba
    Details ▸
  • 84303
    • おんなのこ女の子
    • ちちおや父親
    • あいじょう愛情
    • どくせん独占
    • したい
    • おも思い
    • ははおや母親
    • きょうそうしゃ競争者
    • みなし
    • がち
    • であった
    The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >