Sentences — 34 found
-
218824Details ▸
- これ クララ
- 叔母さん
- の
- と
- おな同じ
- ネックレス
- じゃない ？
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears? — Tatoeba -
226338Details ▸
- かつての
- アイドル
- も ４０
- す過ぎる
- と
- ただ
- の
- おば
- さん
- か 。
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40. — Tatoeba -
227572Details ▸
- 叔母さん
- を
- たず訪ねた
- とき時
- は
- すごい
- ごちそう
- だった
- ね 。
What a feast we had when we visited my aunt! — Tatoeba -
227575Details ▸
- 叔母さん
- の
- アップルパイ
- は
- とても
- おいしかった
- ので 、
- かれ彼
- は
- おかわり
- を
- した 。
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping. — Tatoeba -
227576Details ▸
- 叔母さん
- には
- さんにん三人
- の
- こども子供
- が
- いる 。
My aunt has three children. — Tatoeba -
227577Details ▸
- 叔母さん 、
- こちら
- は トム
- きみ君
- です 。
Aunt, this is Tom. — Tatoeba -
233201Details ▸
- あなた
- の
- 叔母さん
- の
- くれた
- ありがためいわく有難迷惑な
- あの
- プレゼント
- だ
- けど 、
- どうしたものかしら
- ね 。
- みっともなくて
- とても
- かべ壁
- には
- かけられない
- し 。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall. — Tatoeba -
209391Details ▸
- その
- おんなのこ女の子
- は
- 叔母さん
- から
- もらった
- にんぎょう人形
- を
- だいじ大事
- に
- している 。
The girl cherishes a doll given by her aunt. — Tatoeba -
164644Details ▸
- わたし私
- には
- ロサンゼルス
- に
- す住んでいる
- 叔母さん
- が
- いる 。
I have an aunt who lives in Los Angeles. — Tatoeba -
118381Details ▸
- かれ彼の
- 叔母さん
- は
- わか若く
- み見える 。
His aunt looks young. — Tatoeba -
210116Details ▸
- その
- こども子供
- は
- かれ彼
- の
- 叔母さん
- の
- せわ世話
- になっている 。
He is looked after by his aunt. — Tatoeba -
229134Details ▸
-
イザベル
- おばさん
- は
- きまえ気前がよくて 、
- わたし私達
- に
- たくさん
- の
- おくりもの贈り物
- を
- して
- くれました 。
Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents. — Tatoeba -
90778Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かいしゃ会社
- で
- は
- おばさん
- で
- とお通っている 。
She is known as auntie at the office. — Tatoeba -
210161Details ▸
- その
- こども子供たち
- は 、
- 叔母さん
- が
- めんどうをみ面倒を見ていた 。
Those children were being cared for by an aunt. — Tatoeba