Sentences — 41 found
-
187077Details ▸
- いえ家
- に
- つ着いた
- とき 、
- わたし私
- は
- とても
- おなかがすおなかが空いていました 。
When I got home, I was very hungry. — Tatoeba -
187104Details ▸
- いえ家
- に
- かえ帰った
- とき時 、
- とても
- おなかがすいていた 。
When I came home, I felt very hungry. — Tatoeba -
197928Details ▸
- パパ
- が
- おなら
- を
- した 。
Daddy passed gas. — Tatoeba -
201198Details ▸
- どうも
- おなか
- の
- ぐあい具合
- が
- よくない 。
Something seems to be wrong with my stomach. — Tatoeba -
206903Details ▸
- その
- ものがたり物語
- は
- おなじみ
- である 。
The tale is familiar to us. — Tatoeba -
227590Details ▸
- おばあさん
- は
- かなら必ず
- おなら
- を
- する 。
The old lady is bound to fart. — Tatoeba -
227599Details ▸
- おなじ
- まちが間違い
- を
- くりかえ繰り返す
- な 。
Don't make the same mistake again. — Tatoeba -
227602Details ▸
- おなかがすおなかが空いた 。
I was hungry. — Tatoeba -
227603Details ▸
- おなかがすおなかが空いた
- し
- かえ帰って
- しょくじ食事
- が
- したい
- と
- かれ彼
- は
- いった 。
He said that he was hungry, and that he wanted to go home to dinner. — Tatoeba -
227604Details ▸
- おなかがすいて
- し死に
- そう
- だ 。
I'm starving! — Tatoeba -
228511Details ▸
- いも
- を
- た食べる
- と
- おなら
- が
- でる 。
Potatoes give me wind. — Tatoeba -
236318Details ▸
-
「
- わたし私
- おなか
- すいた 」
- ちい小さい
- しろ白い
- ウサギ
- が
- いいました 、
- そして
- かれ彼ら
- は
- と止まって
- おおきな
- ひなゆり
- の
- はな花
- の
- ぶぶん部分
- を
- たべました 。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth. — Tatoeba -
236650Details ▸
-
「
- おとうお父さん 、
- しつもん質問
- して
- も
- いい ？」
- と
- かのじょ彼女
- は
- けいけん経験
- を
- つ積んだ
- おや親
- なら
- だれ誰でも
- おなじみの 、
- がまんづよ我慢強く
- いらだ苛立ち
- を
- おさ抑えた
- ちょうし調子
- で
- くちびをき口火を切った 。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with. — Tatoeba -
145928Details ▸
- たべす食べ過ぎて
- おなか
- を
- こわ壊す
- な
- よ 。
Don't get a stomachache by eating too much. — Tatoeba -
227600Details ▸
- おなか
- が
- いた痛い
- んです 。
- いちょうやく胃腸薬
- を
- ください 。
My stomach hurts. Can I have some stomach medicine? — Tatoeba -
145932Details ▸
- た食べ
- なさい 、
- おなかがへっている
- の
- でしょう 。
Eat, for you are hungry. — Tatoeba -
188135Details ▸
- なに何か
- おなか
- に
- い入れて
- から
- で出かけ
- なさい 。
You should put something in your stomach before you go. — Tatoeba -
227605Details ▸
- おなかがすお腹が空いている
- なら 、
- その
- パン
- を
- た食べて
- も
- いい
- よ 。
If you are hungry, you can eat the bread. — Tatoeba -
161281Details ▸
- わたし私
- は
- おなかがすおなかが空いて 、
- のどがかわのどが渇いていた 。
I was hungry and thirsty. — Tatoeba -
209960Details ▸
- その
- じけん事件
- は
- いま今
- なお
- なぞ謎
- に
- つつ包まれている 。
The affair is still wrapped in mystery. — Tatoeba