Sentences — 239 found
-
148946
- くるま車
- を
- あら洗っている
- しょうねん少年
- は
- わたし私の
- おとうと弟
- です 。
The boy washing the car is my brother. — Tatoeba -
150078
- じてんしゃ自転車
- に
- の乗っている
- しょうねん少年
- は
- わたし私の
- おとうと弟
- です 。
The boy riding a bicycle is my brother. — Tatoeba -
151072
- しけん試験
- を
- す済ませて
- から 、
- おとうと弟
- は
- こころ心ゆくまで
- スキー
- を
- たの楽しんでいる 。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content. — Tatoeba -
152461
- わたし私
- は
- ゆうしょくご夕食後 、
- おとうと弟
- の
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- やる
- こと
- に
- きめている 。
I make it a practice to help my brother with his homework after supper. — Tatoeba -
153610
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- じぶん自分
- の
- おとうと弟
- だ
- と
- おも思った 。
I took him for my brother. — Tatoeba -
154468
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- わたし私の
- おとうと弟
- の
- せわ世話をして
- くれる
- もの
- と
- きたい期待
- している 。
I expect him to take care of my younger brother. — Tatoeba -
154958
- わたし私
- は
- おとうと弟
- を
- えき駅
- に
- い行かせた 。
I made my brother go to the station. — Tatoeba -
154959
- わたし私
- は
- おとうと弟
- ほど
- たか高くない
- が 、
- ちち父
- より
- たか高い 。
I am not so tall as my brother, but taller than my father. — Tatoeba -
154960
- わたし私
- は
- おとうと弟
- に
- へや部屋
- を
- そうじ掃除
- して
- もらった 。
I had my brother clean the room. — Tatoeba -
154961
- わたし私
- は
- おとうと弟
- の
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝う
- やくそく約束
- を
- した 。
I promised to help my brother with his homework. — Tatoeba -
154962
- わたし私
- は
- おとうと弟
- に
- じしょ辞書
- を
- あげました 。
I gave my brother a dictionary. — Tatoeba -
154963
- わたし私
- は
- おとうと弟
- に
- この
- へや部屋
- を
- せいり整理
- させた 。
I had my brother put this room in order. — Tatoeba -
154965
- わたし私
- は
- おとうと弟
- と
- こうろん口論
- する
- ほど
- ばか馬鹿
- ではありません
- よ 。
I know better than to quarrel with my brother. — Tatoeba -
154966
- わたし私
- は
- おとうと弟
- が
- う生まれた
- ひ日
- を
- おぼえ覚えている 。
I recall the day when the younger brother was born. — Tatoeba -
154967
- わたし私
- は
- おとうと弟
- が
- やま山
- に
- 登る
- の
- が
- す好き
- ではない 。
I don't like my brother climbing the mountains. — Tatoeba -
154968
- わたし私
- は
- おとうと弟
- が
- つくえ机
- を
- うご動かす
- の
- を
- てつだ手伝った 。
I helped my brother move his desk. — Tatoeba -
156245
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- じてんしゃ自転車
- を
- おとうと弟
- に
- なお直させた 。
I had my bicycle fixed by my brother. — Tatoeba -
157415
- わたし私
- は
- きみ君の
- おとうと弟
- と
- おな同じ
- じしょ辞書
- を
- も持っている 。
I have the same dictionary as your brother has. — Tatoeba -
158236
- わたし私
- は
- えんぴつ鉛筆
- を 10
- ほん本
- か買った
- が 、
- そのうち
- はんぶん半分
- は
- おとうと弟
- に
- あた与える
- こと事
- になっていた 。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother. — Tatoeba -
158458
- わたし私
- は
- ひとり一人
- の
- おとうと弟
- が
- います 。
I have one brother. — Tatoeba