Sentences — 46 found
-
93917
- かのじょ彼女の
- むすめ娘
- は
- わか若い
- さっか作家
- と
- かけお駆け落ち
- した
- よ 。
Her daughter ran away with a young author. — Tatoeba -
207338
- その
- ひ日
- は
- きょうふう強風
- で 、
- わたし私
- は
- かさ傘
- を
- おちょこにされてしまった 。
It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out. — Tatoeba -
79238
-
由香
- は
- しんにん新任
- の
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- に
- しょうかい紹介
- された
- とたん 、
- こいにお恋におちた 。
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher. — Tatoeba -
216381
-
ジェフ
- は
- こいにお恋に落ちたり
- は
- しない
- と
- おも思っている 。
Jeff thinks he will never fall in love. — Tatoeba -
77733
- なみだ涙
- が
- かのじょ彼女の
- ほお頬
- を
- つた伝って
- なが流れ
- お落ちた 。
Tears fell down her cheeks. — Tatoeba -
168628
- こども子供
- の
- がくひ学費
- を
- かんが考える
- と 、
- おちおち
- ビール
- も
- の飲んでられないな 。
Knowing how much school for my kids is costing, it's impossible to relax with a beer and take it easy. — Tatoeba