Jisho

×

Sentences — 108 found

  • 74033
    • まえがみ前髪
    • おでこ
    • かからない
    • ように
    • かみをあ髪を上げる
    • こと
    • おすすめ
    • します
    I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead. Tatoeba
    Details ▸
  • 74487
    • これから
    • なに何か
    • てしょく手職
    • 身に付け
    • たい
    • おも思う
    • かた
    • ぜひ是非
    • お読み
    • になる
    • こと
    • おすすめ
    • します
    I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft. Tatoeba
    Details ▸
  • 74749
    • シャッター
    • 押す
    • だけ
    • さいしん最新の
    • テクノロジー
    • キレイな
    • いちまい一枚
    • しあ仕上げます
    Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology. Tatoeba
    Details ▸
  • 75516
    • いっしょうけんめい一生懸命
    • つく作られた
    • ゲーム
    • には
    • いっしょうけんめい一生懸命に
    • とりく取り組む
    • れいぎ礼儀
    • なんだ
    • ポーズ
    • ボタン
    • なんて
    • 押したら
    • ゲーム
    • しつれい失礼
    • もん
    It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude! Tatoeba
    Details ▸
  • 75779
    • かれ
    • かた
    • 押して
    • その
    • スイングドア
    • 開けた
    He shouldered the swing door open. Tatoeba
    Details ▸
  • 76065
    • じはんき自販機
    • コーヒー
    • 買おう
    • 100
    • えん
    • 入れて
    • ボタン
    • 押したら
    • いっき一気に
    • ほん
    • どかどかと
    • 落ちて
    • きた
    When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! Tatoeba
    Details ▸
  • 76433
    • ポット
    • ティーセット
    • 乗った
    • ちい小さな
    • カート
    • 押して
    • 、セイカ
    • ちゃん
    • へや部屋
    • はい入って
    • きた
    Seika came into the room pushing a small cart with a pot and a tea set resting on it. Tatoeba
    Details ▸
  • 76780
    • クリック
    • マウス
    • ひだりがわ左側
    • ボタン
    • すばや素早く
    • いっかい一回
    • プチッと
    • 押す
    • こと
    • です
    Click: Quickly pushing the mouse's left hand side button once. Tatoeba
    Details ▸
  • 76954
    • しがつ4月
    • ふか孵化
    • した
    • ひよこ
    • かげつヶ月
    • になった
    • からだ身体
    • おお大き
    • おやどり親鳥
    • ほぼ
    • おな同じ
    • オス
    • とり
    • とさか
    • すこ少し
    • ちい小さい
    • ぐらい
    The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. Tatoeba
    Details ▸
  • 77517
    • れっしゃ列車
    • とても
    • 込んでいた
    • ので
    • うえの上野
    • まで
    • 立ち
    • とおした
    The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno. Tatoeba
    Details ▸
  • 77805
    • みどり
    • ボタン
    • 押して
    • くだ下さい
    • すると
    • 明かり
    • つきます
    Push the green button, and the light goes on. Tatoeba
    Details ▸
  • 79151
    • おす
    • くじゃく
    • うもう羽毛
    • しきさい色彩
    • ゆた豊か
    • である
    The male peacock has colorful tail feathers. Tatoeba
    Details ▸
  • 82346
    • ぼく僕たち
    • その
    • くるま
    • 押した
    We gave the car a push. Tatoeba
    Details ▸
  • 89329
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • ひじ
    • ちょっと
    • 押した
    She gave my elbow a little jog. Tatoeba
    Details ▸
  • 90191
    • かのじょ彼女
    • 押して
    • 閉めた
    She pushed the door shut. Tatoeba
    Details ▸
  • 91681
    • かのじょ彼女
    • ピアノ
    • キー
    • 押した
    She depressed the keys of the piano. Tatoeba
    Details ▸
  • 92045
    • かのじょ彼女
    • ドア
    • そっと
    • 押した
    She gave the door a gentle push. Tatoeba
    Details ▸
  • 92765
    • かのじょ彼女
    • スイッチ
    • 押した
    She pressed the switch. Tatoeba
    Details ▸
  • 93839
    • かのじょ彼女の
    • ろんぶん論文
    • ちゅう
    • データ
    • われわれ我々
    • もくてき目的
    • おし進める
    • のに
    • やくだ役立つ
    The data in her paper serves to further our purpose. Tatoeba
    Details ▸
  • 94742
    • かのじょ彼女の
    • イントネーション
    • から
    • 推す
    • しょうじょ少女
    • じだい時代
    • スペインごスペイン語
    • けん
    • 住んでいた
    • おも思われる
    You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >