Sentences — 6 found
-
jreibun/8220/1
-
うちの子どもたちに「おやつにしよう」と声をかけると必ず
- けんか喧嘩 が
- おさ収まる ので、ひそかに「
- ひっさつ必殺 !おやつの
- じゅつ術 」と呼んでいる。
Whenever I say to my children, “Let’s have a snack,” their fights always stop, so I secretly call this “the killer snack technique.” — Jreibun -
74838
- こ凝った
- ちょうこく彫刻
- の
- して
- ある
- さや鞘
- に
- おさ収まった
- ちょうけん長剣 。
A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard. — Tatoeba -
94518
- かのじょ彼女の
- きょうふ恐怖
- は
- しだい次第に
- おさ収まった 。
Her fears gradually quietened down. — Tatoeba -
108932
- かれ彼
- は
- がいむだいじん外務大臣
- に
- おさ収まった 。
He was established as Foreign Minister. — Tatoeba -
170580
- さいご最後
- には
- うまく
- おさ収まる
- だろう 。
It'll come right in the end. — Tatoeba -
173884
- こうろん口論
- が
- おさ収まった
- ので 、
- かれ彼
- は
- きたく帰宅
- した 。
The quarrel settled, he returned home. — Tatoeba