Sentences — 367 found
-
88514Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんせつ親切
- にも
- その
- ふじん婦人
- を
- いえ家
- まで
- おく送って
- あげた 。
She had the kindness to take the lady to her home. — Tatoeba -
88696Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こぎって小切手
- を
- どうふう同封
- して
- わたし私
- に
- おく送って
- くれた 。
She sent me the enclosed check. — Tatoeba -
88735Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しょめい署名
- して
- その
- かね金
- を
- むすめ娘
- に
- おく送った 。
She signed over the money to her daughter. — Tatoeba -
88816Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- てがみ手紙
- を
- こうくうびん航空便
- で
- おく送った 。
She sent the letter by airmail. — Tatoeba -
89837Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みじ惨めな
- せいかつ生活
- を
- おく送る
- よう
- 運命づけられていた 。
She was condemned to lead a miserable life. — Tatoeba -
90127Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうふく幸福な
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
She lived a happy life. — Tatoeba -
90138Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しあわ幸せな
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
She lived a happy life. — Tatoeba -
90139Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しあわ幸せな
- じんせい人生
- を
- おく送った 。
She lived a happy life. — Tatoeba -
90193Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こどく孤独な
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
She led a solitary life. — Tatoeba -
90673Details ▸
- かのじょ彼女
- は 鎌倉
- の
- うみ海
- の
- ちか近く
- で 、
- おっと夫
- と
- いっしょ
- に
- しあわ幸せな
- せいかつ生活
- を
- おくっています 。
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura. — Tatoeba -
92136Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だれ
- が
- はな花
- を
- おく贈って
- くれた
- の
- か
- し知り
- たがっている 。
She is curious to find who sent the flowers. — Tatoeba -
92831Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さびしい
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
She lived a lonely life. — Tatoeba -
92855Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- この
- ほん本
- を
- わたし私
- に
- おく送った 。
She sent this book to me. — Tatoeba -
94868Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- はな花
- を
- おく贈った
- とは 、
- きみ君
- は
- とても
- おも思いやり
- が
- ある
- ひと人
- だ
- ね 。
It was very thoughtful of you to send her some flowers. — Tatoeba -
95043Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- その
- ほん本
- を
- おく送って
- くれ
- と
- たの頼み
- ましょうか 。
Shall I ask her to send the book to us? — Tatoeba -
95063Details ▸
- かのじょ彼女
- に ２、３
- の
- ほん本
- を
- おく送り
- ましょうか 。
Shall I send a few books for her? — Tatoeba -
95387Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- わたし私
- に
- おく送って
- きて
- くれた
- はがき葉書
- には 、
- どうぶつ動物
- の
- におい
- が
- だいきら大嫌い
- だ
- と
- か書かれていました 。
She sent me a postcard that said she hates the smell of animals. — Tatoeba -
96400Details ▸
- かれ彼ら
- は
- のうじょう農場
- で
- しあわ幸せな
- ひび日々
- を
- おく送った 。
They led a happy life on their farm. — Tatoeba -
96973Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私達
- に
- ざいもく材木
- を
- おく送って
- くれる
- だろう 。
They will send us lumber. — Tatoeba -
97176Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しあわ幸せな
- せいかつ生活
- を
- おく送った 。
They lived a happy life. — Tatoeba