Jisho

Sentences — 109 found

• 114861
  • かれ彼
  • は
  • あまりに
  • はや速く
  • はし走る
  • ので
  • わたし私たち
  • は
  • かれ彼
  • に
  • お追いつけなかった
  。

  He ran too fast for us to catch up with. — Tatoeba
  Details ▸
• 115259
  • かれ彼
  • は
  • いちじかん１時間
  • で
  • お追いつく
  • だろう
  。

  He'll catch up with us in an hour. — Tatoeba
  Details ▸
• 118525
  • かれ彼
  • に
  • お追いつこう
  • と
  • ぜんりょく全力
  • で
  • はし走った
  。

  I ran as fast as possible to catch up with him. — Tatoeba
  Details ▸
• 122520
  • にほん日本
  • は
  • いくつかの
  • ぶんや分野
  • で
  • アメリカ
  • に
  • お追いついた
  。

  Japan has caught up with America in some fields. — Tatoeba
  Details ▸
• 140279
  • はし走れば
  • すぐに
  • かれ彼
  • に
  • お追いつく
  • だろう
  。

  You'll soon catch up with him if you run. — Tatoeba
  Details ▸
• 160063
  • わたし私
  • は
  • その
  • くるま車
  • に
  • お追いつかれた
  。

  I was overtaken by the car. — Tatoeba
  Details ▸
• 160064
  • わたし私
  • は
  • その
  • くるま車
  • に
  • お追いついた
  。

  The car overtook me. — Tatoeba
  Details ▸
• 160544
  • わたし私
  • は
  • すぐに
  • きみ君
  • に
  • お追いつく
  • であろう
  。

  I will soon catch up with you. — Tatoeba
  Details ▸
• 160557
  • わたし私
  • は
  • すぐに
  • あなた
  • に
  • お追いつく
  • だろう
  。

  I will soon come up with you. — Tatoeba
  Details ▸
• 161734
  • わたし私
  • は
  • あなた
  • に
  • お追いつける
  。

  I catch up with you. — Tatoeba
  Details ▸
• 165312
  • わたし私たち
  • は
  • かれ彼
  • に
  • お追いつけなかった
  。

  We could not overtake him. — Tatoeba
  Details ▸
• 166478
  • わたし私たち
  • は
  • すぐに
  • かれ彼ら
  • に
  • お追いついた
  。

  We soon caught up with them. — Tatoeba
  Details ▸
• 170304
  • さいにゅう歳入
  • は
  • ふえ増えている
  • が
  • けいひ経費
  • の
  • ぞうか増加
  • には
  • お追いつかない
  。

  Revenues are growing, but not as fast as costs. — Tatoeba
  Details ▸
• 174336
  • あと後で
  • お追いつきます
  • から
  。

  I'll catch up with you later. — Tatoeba
  Details ▸
• 177875
  • きみ君
  • は
  • クラス
  • の
  • みんな
  • に
  • お追いつく
  • ために
  、
  • いっしょうけんめい一生懸命
  • べんきょう勉強し
  • なくてはならない
  。

  You have to study hard to catch up with your class. — Tatoeba
  Details ▸
• 179116
  • きみ君
  • が
  • どんなに
  • はや速く
  • ある歩いて
  • も
  、
  • かれ彼
  • には
  • お追いつけません
  。

  However fast you may walk, you can't catch up with him. — Tatoeba
  Details ▸
• 181532
  • きょうきゅう供給
  • が
  • まもなく
  • じゅよう需要
  • に
  • お追いつく
  • でしょう
  。

  Supply will soon overtake demand. — Tatoeba
  Details ▸
• 182474
  • いそ急げば
  • かれ彼
  • に
  • お追いつく
  • でしょう
  。

  If you hurry, you'll catch up with him. — Tatoeba
  Details ▸
• 186636
  • かせ稼ぎ
  • に
  • お追いつく
  • びんぼう貧乏
  • なし
  。

  Poverty is a stranger to industry. — Tatoeba
  Details ▸
• 186637
  • かせ稼ぐ
  • に
  • お追いつく
  • びんぼう貧乏
  • なし
  。

  No poverty can catch up with industry. — Tatoeba
  Details ▸