Sentences — 94 found
-
225790Details ▸
- きょう
- は ８
- じ時の
- バス
- が
- ていこく定刻
- より
- はや早かった 。
The eight o'clock bus was early today. — Tatoeba -
225942Details ▸
- きみ 、
- きのう
- は
- どこ
- へ
- い行った
- んだ ？
Where did you go yesterday? — Tatoeba -
225968Details ▸
- きのう
- は １２
- じかん時間
- ね寝た 。
I slept twelve hours yesterday. — Tatoeba -
225963Details ▸
- きのう
- は
- わぎゅう和牛
- が
- とくばい特売
- だった 。
Japanese beef was on sale yesterday. — Tatoeba -
225964Details ▸
- きのう
- は
- にちよう日曜
- だった
- から
- いちにちじゅう一日中
- ね寝て
- すごしました 。
I slept all day yesterday, because it was Sunday. — Tatoeba -
225965Details ▸
- きのう昨日
- は
- せいぶつ生物
- の
- しけん試験
- が
- あった 。
We had an examination in biology yesterday. — Tatoeba -
225966Details ▸
- きのう
- は
- さいしゅう最終
- バス
- に
- のりおく乗り遅れて
- しまった 。
I missed the last bus yesterday. — Tatoeba -
225967Details ▸
- きのう
- は
- なんにん何人か
- の
- お
- きゃく客
- が
- あった 。
We had some visitors yesterday. — Tatoeba -
226172Details ▸
- カリフォルニア
- で
- は
- ジョギング
- は
- もう
- はやらない 。
Jogging is out in California. — Tatoeba -
228530Details ▸
- いま
- は
- もう
- このしゅこの種の
- ちょう
- は
- た絶えて
- しまっている 。
Butterflies of this species are now extinct. — Tatoeba -
3003382Details ▸
- い言う
- は
- やす易く
- おこな行う
- は
- むずか難し 。
It's easier said than done. — Tatoeba -
141701Details ▸
- せんせい先生
- は
- クラス
- を
- しょうあく掌握
- して
- おり 、
- ふつう
- は 、
- クラス
- の
- まえ前
- に
- た立って 、
- じゅぎょう授業
- の
- あいだ間
- じゅう
- せいと生徒
- に
- こうぎ講義
- を
- しています 。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson. — Tatoeba -
157599Details ▸
- わたし私
- は
- きょうし教師
- なので 、
- そう
- は
- かんが考えない 。
Now that I am a teacher, I think otherwise. — Tatoeba -
75578Details ▸
- あんな
- カッコいい
- おとこ男 、
- そう
- は
- いない 。
Guys that handsome are few and far between. — Tatoeba -
82405Details ▸
- ぼく僕
- が
- きみ君
- なら
- そう
- は
- しない
- ね 。
I wouldn't do that if I were you. — Tatoeba -
198161Details ▸
- バス
- の
- まえ前
- の
- ほう方
- は
- す空いていた 。
The front of the bus was not crowded. — Tatoeba -
169270Details ▸
- ざんねん残念
- だ
- けど 、
- そう
- は
- おも思えない 。
I'm afraid not. — Tatoeba -
236185Details ▸
-
「
- かれ彼
- は
- ただ正しい
- ですか 」「
- そう
- は
- おも思いません 」
"Is he right?" "I don't think so." — Tatoeba -
236195Details ▸
-
「
- かれ彼
- は
- すぐ
- よくなる
- でしょうか 」「
- そう
- は
- おも思いません 」
"Will he recover soon?" "I'm afraid not." — Tatoeba -
225788Details ▸
- きょう今日
- は
- ずっと
- いそが忙しかった 。
I have been busy today. — Tatoeba