Sentences — 9 found
-
76250Details ▸
- きしゃ汽車
- に
- ゆ揺られ
- つつ 、２
- じかん時間
- ほど
- いい
- きも気持ち
- で
- うとうと
- ねむ眠った 。
I slept drowsily with a good feeling for about 2 hours, while rocked by the train. — Tatoeba -
81512Details ▸
- ほんとう本当に
- ねむ眠って
- なんか
- いない 、
- うとうと
- している
- だけ
- だ 。
I'm not really asleep, just dozing. — Tatoeba -
109890Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにちじゅう一日中
- うとうと
- していた 。
He slumbered out the whole day. — Tatoeba -
111916Details ▸
- かれ彼
- は
- つい
- うとうとと
- した 。
He fell into a slumber inadvertently. — Tatoeba -
124804Details ▸
- でんしゃ電車
- に
- の乗って
- ウトッと
- してたら 、
- えき駅
- を
- ねす寝過ごして
- しまった 。
I dozed off in the train and slept right past my station. — Tatoeba -
215162Details ▸
-
シンディ
- は
- そつぎょうしけん卒業試験
- の
- さいちゅう最中
- に
- うとうと
- して
- しまった 。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations. — Tatoeba -
228120Details ▸
- うとうと
- している
- うち
- に
- えき駅
- を
- とおりす通りすぎて
- しまった
- らしい 。
I must have gone past the station while I was taking a nap. — Tatoeba -
231947Details ▸
- あなた
- は
- わたし私の
- こうぎ講義
- の
- あいだ間 、
- ときおり
- うとうとと
- いねむ居眠り
- を
- していた 。
You were nodding off at times during my lecture. — Tatoeba -
197461Details ▸
- ひなたぼっこ
- を
- している
- と 、
- あまり
- の
- 気持ちよ
- さ
- に 、
- ウトウト
- して
- しまった 。
I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep. — Tatoeba