Sentences — 114 found
-
102030Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょっかん直感
- で
- かのじょ彼女の
- うそ嘘をついている
- と
- わかった 。
By intuition he knew she was lying. — Tatoeba -
103143Details ▸
- かれ彼
- は
- むかし昔 、
- 押し入れ
- の
- なか中
- には
- めずら珍しい
- いきもの生き物
- が
- す住んでいる
- と
- かのじょ彼女
- に
- うそ嘘をついた
- の
- でした 。
He once lied and told her a rare creature lived in her closet. — Tatoeba -
103287Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうじき正直
- なので
- うそをつく
- こと
- は
- しない 。
He is too honest to tell a lie. — Tatoeba -
106120Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- うそ嘘をついて
- は
- いけない
- と
- い言った 。
He told me not to tell lies. — Tatoeba -
106121Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- うそ嘘をついた 。
- それで
- わたし私
- は
- おこ怒っている
- のだ 。
He lied to me. That is why I am angry with him. — Tatoeba -
106122Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- うそ嘘をついた 。
He lied to me. — Tatoeba -
106420Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- うそ嘘をついている
- と
- うたが疑っている 。
He suspects me of telling a lie. — Tatoeba -
107528Details ▸
- かれ彼
- は
- こい故意に
- うそ嘘をついた 。
He told deliberate lies. — Tatoeba -
107883Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ嘘をつく
- ひと人
- ではない 。
He is the last man to tell a lie. — Tatoeba -
107884Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ嘘をつく
- ような
- おとこ男
- ではない 。
He is the last man to tell a lie. — Tatoeba -
107885Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ嘘をつく
- ような
- ひと人
- ではない 。
He is the last person to tell a lie. — Tatoeba -
107886Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ嘘をつかない 。
He never lies. — Tatoeba -
107893Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそをつく
- ような
- ひと人
- ではない 。
He is the last man to tell a lie. — Tatoeba -
109323Details ▸
- かれ彼
- は
- なんど何度
- も
- わたし私
- に
- うそ嘘をついて
- きた 。
He has lied to me again and again. — Tatoeba -
109802Details ▸
- かれ彼
- は
- うそをつ嘘を付く
- ような
- ひと人
- ではない 。
He is not a man to tell a lie. — Tatoeba -
109803Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をつく
- けいこう傾向
- が
- ある 。
He tends to tell lies. — Tatoeba -
109804Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をつく
- こと
- が
- だいきら大嫌い
- だった 。
He hated lying. — Tatoeba -
109805Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をつき
- つづ続けた 。
He kept on telling lies. — Tatoeba -
109806Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をついている
- の
- ではない
- か
- と
- おも思います 。
I suspect that he is lying. — Tatoeba -
109808Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をついた
- ばつをう罰を受けた 。
He was punished for lying. — Tatoeba