Jisho

×

Sentences — 15 found

  • 74740
    • その
    • いんぼう陰謀
    • かくさく画策
    • してる
    • ひと
    • たち
    • ひつよう必要
    • いじょう以上
    • おお大きく
    • 見て
    • しまう
    • こと
    • まさに
    • かれ彼らの
    • 思うツボ
    • おも思います
    I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want. Tatoeba
    Details ▸
  • 74939
    • ハッキリ
    • 言って
    • この
    • いんぼうせつ陰謀説
    • ナンセンス
    • おも思う
    To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense. Tatoeba
    Details ▸
  • 96306
    • かれ彼ら
    • かれ
    • いんぼう陰謀
    • まきこ巻き込んだ
    They entangled him in a plot. Tatoeba
    Details ▸
  • 98566
    • かれ彼らの
    • ほとんど
    • その
    • いんぼう陰謀
    • くわ加わった
    • おも思う
    I think most of them took part in the plot. Tatoeba
    Details ▸
  • 98761
    • かれ彼ら
    • その
    • いんぼう陰謀
    • くろまく黒幕
    • であった
    They were at the bottom of the scheme. Tatoeba
    Details ▸
  • 104803
    • かれ
    • じぶん自分
    • あんさつ暗殺
    • しよう
    • という
    • いんぼう陰謀
    • 知らなかった
    He was ignorant of the plot to assassinate him. Tatoeba
    Details ▸
  • 113096
    • かれ
    • その
    • いんぼう陰謀
    • かげ
    • しどうしゃ指導者
    • だった
    He was the brains behind the plot. Tatoeba
    Details ▸
  • 145159
    • しんぶん新聞
    • によれば
    • かれ
    • その
    • いんぼう陰謀
    • かか関わっていた
    According to the newspaper, he participated in the plot. Tatoeba
    Details ▸
  • 147093
    • しょうぐん将軍
    • ぶか部下
    • とともに
    • その
    • いんぼう陰謀
    • くわ加わった
    The general participated in the plot with his men. Tatoeba
    Details ▸
  • 149351
    • じっこう実行
    • する
    • まえ
    • かれ彼らの
    • いんぼう陰謀
    • みやぶ見破った
    We found out their plot before they took their actions. Tatoeba
    Details ▸
  • 153693
    • わたし
    • かれ彼らの
    • いんぼう陰謀
    • すぐに
    • みぬ見抜いた
    I saw through their plot at once. Tatoeba
    Details ▸
  • 186661
    • かじ火事
    • 起こす
    • という
    • かれ彼らの
    • いんぼう陰謀
    • けいさつ警察
    • はっけん発見
    • された
    Their plot to start a fire was discovered by the police. Tatoeba
    Details ▸
  • 203261
    • ためらう
    • こと
    • なく
    • その
    • いんぼう陰謀
    • にたいする
    • てってい徹底
    • した
    • たいこう対抗
    • しょち処置
    • とった
    Without a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy. Tatoeba
    Details ▸
  • 210567
    • その
    • こっかいぎいん国会議員
    • いんぼう陰謀
    • ニュース
    • はっぴょう発表
    • した
    • そして
    • ためらう
    • こと
    • なく
    • その
    • いんぼう陰謀
    • にたいする
    • てってい徹底
    • した
    • たいこう対抗
    • しょち処置
    • とった
    The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it. Tatoeba
    Details ▸
  • 211920
    • その
    • かげきは過激派
    • せいふ政府
    • だとう打倒
    • いんぼう陰謀
    • くわだて企てている
    • という
    • うわさ
    • 立ってる
    There is a rumor that the radicals are plotting against the government. Tatoeba
    Details ▸