Sentences — 207 found
-
77836Details ▸
-
良子
- は
- あみもの編み物
- に
- たいへん
- ねっしん熱心
- です 。
Yoshiko is very diligent in knitting. — Tatoeba -
79677Details ▸
- よなか夜中
- に
- あめ雨
- が
- ふ降った
- ので
- みち道
- が
- たいへん
- わる悪かった 。
The roads were very muddy since it had rained during the night. — Tatoeba -
82436Details ▸
- ほっかいどう北海道
- は
- たいへん
- とお遠い
- です
- ね 。
Hokkaido is very far, isn't it? — Tatoeba -
86833Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふくそう服装
- を
- たいへん
- き気にする 。
She cares a lot about clothes. — Tatoeba -
87436Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- たいへん
- あい愛されていた 。
He loved her very much. — Tatoeba -
87567Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ばじょう馬上
- で
- たいへん
- くつろいでいる
- ように
- み見えた 。
She seemed so much at ease in the saddle. — Tatoeba -
88096Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- そつぎょう卒業
- する
- まで
- たいへん
- うちき内気
- だった 。
She had been very shy till she graduated. — Tatoeba -
88740Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はじ初めて
- の
- ひこう飛行
- に
- たいへん
- しんけいしつ神経質
- になっていた 。
She was quite nervous about her first flight. — Tatoeba -
88870Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若い
- とき
- たいへん
- うつく美しかった 。
She was very beautiful when she was young. — Tatoeba -
89216Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- ために 、
- たいへんな
- どりょく努力
- を
- した 。
She made great efforts to pass the examination. — Tatoeba -
90249Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いぬ犬
- を
- たいへん
- おそれ恐れている 。
She is very much afraid of dogs. — Tatoeba -
92188Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- りゅうちょう流暢に
- えいご英語
- を
- はな話す 。
She speaks English very fluently. — Tatoeba -
92189Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- おこ怒っている 。
She is quite angry. — Tatoeba -
92190Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- じょうず上手に
- バイオリン
- を
- ひ弾く 。
She plays the violin very well. — Tatoeba -
92191Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- じょうずに
- ピアノ
- を
- ひく 。
She plays the piano very well. — Tatoeba -
92192Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- うまく
- うた歌った 。
She sang very well. — Tatoeba -
92499Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- こうけい光景
- に
- たいへん
- おどろ驚いていた 。
She was very surprised at the sight. — Tatoeba -
93862Details ▸
- かのじょ彼女の
- ようふく洋服
- は
- たいへん
- ふにあ不似合い
- であった 。
Her dress was very unbecoming. — Tatoeba -
94537Details ▸
- かのじょ彼女の
- よろこ喜び
- は
- たいへんな
- もの
- だった
- ので 、
- かのじょ彼女
- は
- そっとう卒倒
- した 。
Such was her delight that she fainted. — Tatoeba -
94609Details ▸
- かのじょ彼女の
- いえ家
- は
- たいへん
- げんだいてき現代的
- です 。
Her house is very modern. — Tatoeba