Sentences — 86 found
-
235979Details ▸
-
１１
- じ時
- で
- したら
- い行けます 。
Eleven o'clock is good for me. — Tatoeba -
235853Details ▸
-
１
- チーム
- は １
- ひとり１人
- の
- せんしゅ選手
- で
- こうせい構成
- されている 。
A team is composed of eleven players. — Tatoeba -
235965Details ▸
-
１１
- じはん時半
- ちか近く
- です
- よ 。
It's almost half past eleven. — Tatoeba -
235973Details ▸
-
１１
- じ時
- に
- ね寝る 。
I go to bed at eleven. — Tatoeba -
235982Details ▸
-
１１
- じ時 １０
- ふん分
- まえ前
- です 。
It is ten minutes before eleven. — Tatoeba -
235971Details ▸
-
１１
- じ時
- まで
- に
- かろうじて
- なんとか
- その
- てがみ手紙
- を
- か書いた 。
I barely managed to finish the letter by eleven o'clock. — Tatoeba -
3068096Details ▸
- ジョン
- が
- しなもの品物
- を
- いちいち
- てにと手に取って
- み見た 。
John picked up the articles one by one and examined them. — Tatoeba -
74632Details ▸
-
９.１１
- テロ
- いらい以来 、
- せかい世界
- の
- かくち各地
- で
- だいきぼ大規模な
- テロリズム
- が
- はっせい発生
- している 。
Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world. — Tatoeba -
76094Details ▸
- わたし私たち
- は
- ジャンクション １１
- で
- こうそくどうろ高速道路
- を
- で出た 。
We left the motorway at junction 11. — Tatoeba -
80582Details ▸
- あした明日
- の １１
- じ時
- に
- よやく予約
- を
- してあります
- が 、
- じかん時間
- を
- へんこう変更
- できます
- か 。
I have an appointment at eleven tomorrow, but can I change the time? — Tatoeba -
115291Details ▸
- かれ彼
- は １１
- さい歳
- の
- かしこ賢い
- ちい小さな
- こ子
- でした 。
He was a bright little fellow of eleven. — Tatoeba -
122122Details ▸
- にちようび日曜日
- いがい以外
- は 、
- ふつう ７
- じ時
- に
- お起き 、１１
- じ時
- に
- ね寝ています 。
I usually get up at seven and go to bed at eleven except on Sundays. — Tatoeba -
124277Details ▸
- とうきょう東京
- で
- は 、
- １１月
- なか半ば
- に
- さむ寒い
- きせつ季節
- が
- はじ始まります 。
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November. — Tatoeba -
127002Details ▸
- ちかてつ地下鉄
- うんちん運賃
- が 2001
- ねん年 4月1日
- から
- ほぼ 11%
- ねあ値上げ
- になります 。
Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001. — Tatoeba -
127243Details ▸
- おとこのこ男の子
- は
- ポケット
- の
- なか中
- で
- ゆび指
- を
- もぞもぞ
- うご動かす 。
- そして
- こた答えた 。「１１
- だ
- よ ！」
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven." — Tatoeba -
137819Details ▸
- たいふう台風 １１
- ごう号
- は 、
- まいじ毎時 ２０
- キロメートル
- の
- はや速
- さ
- で
- ほくじょう北上
- ちゅう中
- です 。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour. — Tatoeba -
152044Details ▸
- わたし私達
- が
- の乗った
- バス
- は ８
- じ時
- に
- しゅっぱつ出発し 、１１
- じ時
- に
- ボストン
- に
- つ着いた 。
Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven. — Tatoeba -
169757Details ▸
- さくばん昨晩 、１１
- じ時の
- でんしゃ電車
- に
- まにあ間に合った
- かい 。
Could you get the train at 11 last night? — Tatoeba -
193706Details ▸
- もし
- きみ君
- が
- じかんどお時間通り
- に
- したければ 、１１
- じ時
- まで
- に
- そこ
- に
- つ着く
- べき
- だ 。
If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock. — Tatoeba -
194157Details ▸
- もう
- で出かけない
- ほう方がいい 。１１
- じ時
- ちか近く
- だ
- よ 。
You had better not go out now. It's almost 11. — Tatoeba