Jisho

×

Sentences — 163 found

  • 74040
      0.3
    • シャーしんシャー芯
    • って
    • なん何で
    • あんなに
    • たか高い
    • のです
    Why are '0.3' pencil leads so expensive? Tatoeba
    Details ▸
  • 74193
    • あんな
    • もの
    • なげお投げ下ろせば
    • うんわる運悪く
    • 当たった
    • ひと
    • ケガ
    • する
    If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured. Tatoeba
    Details ▸
  • 75577
    • あんな
    • いい
    • おとこ
    • そうそう
    • いない
    • !!
    There aren't many blokes that nice! Tatoeba
    Details ▸
  • 75578
    • あんな
    • カッコいい
    • おとこ
    • そう
    • いない
    Guys that handsome are few and far between. Tatoeba
    Details ▸
  • 76873
    • あんな
    • いもうと
    • たち
    • よければ
    • ノシをつけて
    • さしあげます
    If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you! Tatoeba
    Details ▸
  • 76875
    • あんな
    • ほん
    • みたら
    • フツーの
    • おんな
    • 引く
    • もん
    Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that! Tatoeba
    Details ▸
  • 76876
    • あんな
    • ふたまた二股かける
    • おんな
    • なんか
    • わす忘れた
    • ボケ
    Idiot, I've forgotten that two-timing bitch. Tatoeba
    Details ▸
  • 77019
    • ちがう
    • ちがう
    • ぼく僕ら
    • もとめ求めてる
    • えがお笑顔
    • あんな
    • じゃない
    • 」 
    • それ
    • わら嗤い
    • もしくは
    • ちょうしょう嘲笑
    • 』。
    "No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'. Tatoeba
    Details ▸
  • 77719
    • たと例え
    • あなた
    • りっぷく立腹
    • していた
    • としていて
    • あんな
    • こと
    • 言う
    • べき
    • ではなかった
    You shouldn't have made such a remark even if you had been angry. Tatoeba
    Details ▸
  • 80848
    • むすめ
    • あんなに
    • ばかなことをする
    • かれ
    • どう
    • する
    • こと
    • できなかった
    He can't help his daughter being so foolish. Tatoeba
    Details ▸
  • 81334
    • まいあさ毎朝
    • ちかてつ地下鉄
    • あんなに
    • こんざつ混雑
    • しなかったら
    • なあ
    I wish the subway wasn't so crowded every morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 81482
    • ほんとう本当
    • ともだち友達
    • なら
    • あんなふうに
    • こうどう行動
    • しなかった
    • だろう
    A true friend would have acted differently. Tatoeba
    Details ▸
  • 86051
    • かれ彼等
    • あんなに
    • めいわく迷惑をかけて
    • もうしわけな申し訳無い
    I felt very sorry that I had put them to so much trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 86052
    • かれ彼等
    • あんなに
    • めいわく迷惑をかけて
    • すまなく
    • おも思う
    I felt very sorry that I had put them to so much trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 91848
    • かのじょ彼女
    • なぜ
    • あんなに
    • だま黙っている
    • のです
    Why is she so silent? Tatoeba
    Details ▸
  • 93355
    • かのじょ彼女
    • あんなに
    • かねも金持ち
    • しあわ幸せ
    • ではない
    For all her riches she is not happy. Tatoeba
    Details ▸
  • 93356
    • かのじょ彼女
    • あんな
    • こと
    • いう
    • よりも
    • っと
    • ふんべつ分別
    • 身につける
    • べき
    • だった
    She ought to have known better than to say that. Tatoeba
    Details ▸
  • 95628
    • かのじょ彼女
    • あんなに
    • いそ急いでいた
    • へん
    • おも思わない
    • かい
    Don't you think it odd that she was in such a hurry? Tatoeba
    Details ▸
  • 95722
    • かのじょ彼女
    • あんなに
    • よるおそ夜遅く
    • きたく帰宅
    • した
    • ふしぎ不思議
    It's strange that she should have come home so late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 95723
    • かのじょ彼女
    • あんなに
    • おこ怒っている
    • りゆう理由
    • わかります
    Do you know the reason why she is so angry? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >